Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can finally leave the windows openFinalmente puedo dejar las ventanas abiertas
Don't need coffee with my morning cigaretteNo necesito café con mi cigarrillo matutino
I can put my jacket in the atticPuedo guardar mi chaqueta en el ático
Oh but I'm not ready yetPero aún no estoy lista
I don't need to smell the flowersNo necesito oler las flores
I don't need the extra hour of the dayNo necesito una hora extra en el día
While the birds are chasing summerMientras los pájaros persiguen el verano
I just wanna run the other waySolo quiero correr en la otra dirección
The skies are turnin blue, just when I could use a little grayLos cielos se vuelven azules, justo cuando podría usar un poco de gris
Oh, cause just like you winter wouldn't stayOh, porque al igual que tú, el invierno no se quedaría
Oh that sweet December dayOh, ese dulce día de diciembre
That the sunshine stole awayQue el sol se llevó
I still smell you on my sweaterTodavía te huelo en mi suéter
And on these blankets I should probably put awayY en estas mantas que probablemente debería guardar
I'm still frozen in that momentSigo congelada en ese momento
And I just can't stand to see the season changeY simplemente no soporto ver cambiar la temporada
I don't need to smell the flowersNo necesito oler las flores
I don't need the extra hour of the dayNo necesito una hora extra en el día
While the birds are chasing summerMientras los pájaros persiguen el verano
I just wanna run the other waySolo quiero correr en la otra dirección
The skies are turning blue, just when I could use a little grayLos cielos se vuelven azules, justo cuando podría usar un poco de gris
Oh, cause just like you winter wouldn't stayOh, porque al igual que tú, el invierno no se quedaría
Oh that sweet December dayOh, ese dulce día de diciembre
That the sunshine stole awayQue el sol se llevó