Bad Day

and it just keeps goingy simplemente sigue

and it just keeps..y simplemente sigue...

So I'm in the airport getting ready to leave heading to a friends wedding in the NYCAsí que estoy en el aeropuerto listo para irme rumbo a la boda de un amigo en Nueva York

but my head has been spinning I'm forgetting to eat, all this jet setting has really been getting to me.pero mi cabeza está dando vueltas, olvido comer, todo este ir y venir en avión realmente me está afectando.

It's already 11:20 and I'm ready to sleep but instead I end up sitting in the 27th seat,Ya son las 11:20 y estoy listo para dormir, pero en cambio termino sentado en el asiento 27,

an isle seat, fine by me but the guy that's insides always trying to pee.un asiento de pasillo, está bien para mí, pero el tipo de al lado siempre está tratando de ir al baño.

With a wild child behind that's crying _ flipping out and kicking at me while it violently screamsCon un niño salvaje detrás que llora, se desquicia y me patea mientras grita violentamente.

So I silently plead "Oh God, please let there be a hunny sitting 27B" but of course a morbidly obese beastAsí que suplico en silencio 'Oh Dios, por favor que haya una chica guapa sentada en el asiento 27B', pero por supuesto, una bestia mórbidamente obesa

is in the seat that weeses when it breathes _ is at least three deep and he keeps telling me what is wrong with his kneesestá en el asiento que jadea cuando respira, al menos tres asientos de ancho y sigue diciéndome qué le pasa con sus rodillas.

_ just need water but for a bottle they charge two dollars and when I thought that it couldn't be worse, I forgot my iPod.Solo necesito agua, pero por una botella cobran dos dólares y cuando pensé que no podía ser peor, olvidé mi iPod.

I'm having a bad day, nothing ever seems to go my way.Estoy teniendo un día malo, nada parece salir a mi manera.

Everybody needs to go away, why because I'm having a bad day.Todos necesitan alejarse, ¿por qué? porque estoy teniendo un día malo.

and it just keeps goingy simplemente sigue

and it just keeps... X2y simplemente sigue... X2

So four hours of turbulence, we land when I'm about to turd in my pants, but the captain is seat belt fastened.Así que después de cuatro horas de turbulencia, aterrizamos cuando estoy a punto de cagarme en los pantalones, pero el capitán tiene el cinturón de seguridad abrochado.

So my ass is just passin gas and at last I escape from the plane when I'm minutes away from clinically insane.Así que mi trasero solo está liberando gases y finalmente escapo del avión cuando estoy a minutos de volverme clínicamente loco.

I make my way towards baggage claim when I hear a high pitched voice scream my name.Me dirijo hacia la recogida de equipaje cuando escucho una voz aguda gritar mi nombre.

Some dumb B****, it was a high schooler while shes sweating shes telling me she likes my ___Alguna tonta, era una estudiante de secundaria, mientras suda me dice que le gusta mi ___

I just smile and think how great it would be if I could just hit this chick with a quick like sweep.Solo sonrío y pienso en lo genial que sería si pudiera golpear a esta chica con un rápido barrido.

So I pick up my LL Bean and b line for the next taxi.Así que recojo mi bolso LL Bean y me dirijo directo al siguiente taxi.

In need of weed and boxer briefs but my bags only got maxis.Necesito marihuana y calzoncillos, pero mi bolso solo tiene toallas femeninas.

I'm having a bad day, nothing ever seems to go my way.Estoy teniendo un día malo, nada parece salir a mi manera.

Everybody needs to go away, why because I'm having a bad day.Todos necesitan alejarse, ¿por qué? porque estoy teniendo un día malo.

and it just keeps goingy simplemente sigue

and it just keeps... X2y simplemente sigue... X2

I check into my hotel room and I pick up my cell phone to dial the groomHago check-in en mi habitación de hotel y cojo mi celular para llamar al novio

Tell him I moved and I need some water and food and I'm probably gonna stay in and watch a movieLe digo que me mudé y que necesito agua y comida y probablemente me quede adentro viendo una película

but the tube has no HBO so anything I want yo I'm paying for but I'm lame and broke so I'm laying in a robepero la tele no tiene HBO, así que cualquier cosa que quiera, la pago, pero soy aburrido y pobre, así que estoy acostado en bata

watching that Little People Big Roles show right then there's a knock at the door, it's my last hope for a Spanish _viendo ese programa de Personas Pequeñas Grandes Roles, justo en ese momento llaman a la puerta, es mi última esperanza de una...

who will change my sheets in exchange for penis "Hi, I've lost my ****, have you seen it?"que cambiará mis sábanas a cambio de sexo 'Hola, he perdido mi ****, ¿lo has visto?'

Jesus, this day is the worst, at least I can give me a little jerk and then go to sleep healthy and diseaseless I guess it could be worse but I'm justJesús, este día es lo peor, al menos puedo darme un pequeño gusto y luego dormir sano y sin enfermedades, supongo que podría ser peor, pero solo estoy

having a bad day, nothing ever seems to go my way.teniendo un día malo, nada parece salir a mi manera.

Everybody needs to go away, why because I'm having a bad day.Todos necesitan alejarse, ¿por qué? porque estoy teniendo un día malo.

and it just keeps goingy simplemente sigue

and it just keeps... X2y simplemente sigue... X2