Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don’t need directionsNo necesita indicaciones
Don’t need no mapNo necesita ningún mapa
You know where I wanna goSabes a dónde quiero ir
And we don’t need permissionY no necesitamos permiso
Don’t looking backNo mires atrás
Let’s dive into the unknownVamos a sumergirnos en lo desconocido
Here’s your one way ticket To paradiseAquí está su billete de ida al paraíso
Girl sit back, Relax and enjoy the rideChica sentarse, relajarse y disfrutar del paseo
I ain’t leaving without youNo me iré sin ti
Get on board tonightSube a bordo esta noche
And foreverY para siempre
When we’re togetherCuando estamos juntos
Anything goesTodo vale
What do you say?¿Qué dices?
I’ll meet you any time or placeTe veré en cualquier momento o lugar
Just let me knowSólo házmelo saber
We could scapePodríamos escapar
I wanna be your getawayQuiero ser tu escapada
And don’t it feel good?¿Y no se siente bien?
Feel goodSiéntete bien
Feel niceSiéntete bien
We got it so goodLo tenemos muy bien
So goodMuy bien
AlrightEstá bien, está bien
And we gotta goY tenemos que irnos
Why should we wait?¿Por qué deberíamos esperar?
Girl let me be your getawayChica déjame ser tu escapada
No destinationSin destino
Out of our reachFuera de nuestro alcance
I’ll take you all the way upTe llevaré hasta el final
UpArriba
You’re my vacationTú eres mis vacaciones
Miami BeachMiami Beach
Peaches and cream in my cupMelocotones y crema en mi taza
Here’s your one way ticket to paradiseAquí está su billete de ida al paraíso
Girl sit back, relax and enjoy the rideChica sentarse, relajarse y disfrutar del paseo
I ain’t leaving without youNo me iré sin ti
Get on board tonightSube a bordo esta noche
ForeverEternidad
When we’re togetherCuando estamos juntos
Anything goesTodo vale
What do you say?¿Qué dices?
I’ll meet you any time or placeTe veré en cualquier momento o lugar
Just let me knowSólo házmelo saber
We could scapePodríamos escapar
I wanna be your getawaaaayQuiero ser tu getawaaaay
Your getawayTu escapada
It’s our holidaySon nuestras vacaciones
Come with me, let’s getawaaayVen conmigo, vamos a ir a la casa
No sleep, wide awakeSin dormir, despiertos
We gon’ have a good timeVamos a pasar un buen rato
It’s your holidaySon tus vacaciones
Come with me let’s getawaaayVen conmigo, vamos a ir a la casa
No sleep, wide awakeSin dormir, despiertos
Bon voyaging all nightBon viajando toda la noche
It’s your holidaySon tus vacaciones
Come with me, let’s get awayVen conmigo, vámonos
Hey, no sleep, wide awakeOye, no duermas, despiertos
Bon voyaging all nightBon viajando toda la noche
Anything goesTodo vale
What do you say?¿Qué dices?
I’ll meet you any time or placeTe veré en cualquier momento o lugar
Just let me knowSólo házmelo saber
We could scapePodríamos escapar
I wanna be your getawayQuiero ser tu escapada
Anything goesTodo vale
What do you say?¿Qué dices?
I’ll meet you any time or placeTe veré en cualquier momento o lugar
Wooo¡Oh, sí
Just let me knowSólo házmelo saber
We could scapePodríamos escapar
I wanna be your getawayQuiero ser tu escapada
Let’s get awayVámonos de aquí
And don’t it feel good?¿Y no se siente bien?
Don’t it feel good?¿No se siente bien?
Feel niceSiéntete bien
We got it so goodLo tenemos muy bien
AlrightEstá bien, está bien
And we gotta goY tenemos que irnos
Gotta goTengo que irme
Why should we wait?¿Por qué deberíamos esperar?
Girl let me be your getawayChica déjame ser tu escapada
Wanna be, wanna be, wanna be your getawayQuiero ser, quiero ser, quiero ser tu escapada
Wanna be your getaway¿Quieres ser tu escapada?
AlrightEstá bien, está bien
We gotta goTenemos que irnos
Wooo¡Oh, sí
YeahSí, sí
Wanna be, wanna be, wanna be your getawayQuiero ser, quiero ser, quiero ser tu escapada