Sapiens

Ashen

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sick blind hollow peopleGente ciega, hueca y enferma

Shut up you’re not in my headCállate, no estás en mi cabeza

Just trying to live in this messSolo tratando de vivir en este desastre

You put a gun to my face, want me fucking deadPones un arma en mi cara, quieres que me muera de una puta vez

Painkillers, violence, shameAnalgésicos, violencia, vergüenza

Inside the crowd, the fear remainsDentro de la multitud, el miedo persiste

And when the silence cries my laugh comes backY cuando el silencio llora, mi risa regresa

Life goes by and lefts me outLa vida pasa y me deja afuera

Blood on the groundSangre en el suelo

Send in the clownsMandan a los payasos

Sick blind hollow peopleGente ciega, hueca y enferma

Shut up you’re not in my headCállate, no estás en mi cabeza

Just trying to live in this messSolo tratando de vivir en este desastre

You put a gun to my face, throw me off the edgePones un arma en mi cara, me empujas al abismo

Yeah! Yeah!¡Sí! ¡Sí!

Are we really of the same kind?¿Realmente somos de la misma calaña?

Yeah, yeah!Sí, sí

Blind hollow peopleGente ciega y hueca

Got lost in the echoMe perdí en el eco

Indifference kill me slowLa indiferencia me mata lentamente

Yeah, all they say isSí, todo lo que dicen es

(If you can’t start walking keep your head down low)(Si no puedes empezar a caminar, mantén la cabeza baja)

Vultures over my soulBuitres sobre mi alma

Hiding behind a smileEscondidos detrás de una sonrisa

Just tryin’ and fakin’Solo intentando y fingiendo

(If you can’t start walking keep your head down low)(Si no puedes empezar a caminar, mantén la cabeza baja)

If you can’t start walking keep your head down lowSi no puedes empezar a caminar, mantén la cabeza baja

Breath in, exhale, am I damned?Respira, exhala, ¿estoy condenado?

Left out from hell, I bleed againExcluido del infierno, vuelvo a sangrar

And when the Sun goes down I hear them singY cuando el sol se pone, los escucho cantar

Their company as medicineSu compañía como medicina

(It’s all in my head, I'm dying again)(Todo está en mi cabeza, estoy muriendo de nuevo)

(Over and over and over)(Una y otra vez)

Got lost in the echoMe perdí en el eco

Indifference kill me slowLa indiferencia me mata lentamente

Yeah, all they say isSí, todo lo que dicen es

(If you can’t start walking keep your head down low)(Si no puedes empezar a caminar, mantén la cabeza baja)

Vultures over my soulBuitres sobre mi alma

Hiding behind a smileEscondidos detrás de una sonrisa

Just tryin’ and fakin’Solo intentando y fingiendo

(If you can’t start walking keep your head down low)(Si no puedes empezar a caminar, mantén la cabeza baja)

Set me freeLibérame

You blind hollow peopleGente ciega, hueca y enferma

Shut up you’re not in my headCállate, no estás en mi cabeza

Just trying to live in this messSolo tratando de vivir en este desastre

Holding a gun to my face, throw me off the edgeSosteniendo un arma en mi cara, me empujas al abismo

Yeah! Yeah!¡Sí! ¡Sí!

Shut up, you’re not in my headCállate, no estás en mi cabeza

Sick blind hollow peopleGente ciega, hueca y enferma

You put a gun in my face, want me fucking dead?¿Pones un arma en mi cara, quieres que me muera de una puta vez?