I'm Fine

Woke up too earlyDesperté muy temprano

Almost put salt in my coffeeCasi pongo sal en mi café

Oh, I thank God that you stopped me before thatOh, le agradezco a Dios que me detuvieras antes de eso

Tripped over somethingTropecé con algo

Spilled it all over your front seatLo derramé por todo tu asiento delantero

Didn't even say I'm sorry about thatNi siquiera dije que lo siento por eso

On and on it's just more of the sameUna y otra vez es más de lo mismo

And even when you ask if I'm okayE incluso cuando me preguntas si estoy bien

I try to say I'm fine (I'm fine)Trato de decir que estoy bien (estoy bien)

You don't (you don't)Tu no (tu no)

Believe (believe me)Cree (créeme)

When I say I'm alright (alright)Cuando digo que estoy bien (bien)

You know (you know)tú sabes tú sabes)

I need you when I try to say I'm fine (I'm fine)Te necesito cuando trato de decir que estoy bien (estoy bien)

You know (you know)tú sabes tú sabes)

It's just (because I)Es solo (porque yo)

Can't admit when I'm sad (I'm sad)No puedo admitir cuando estoy triste (estoy triste)

But thank God (you know)Pero gracias a Dios (lo sabes)

I need you when I try to say I'm fineTe necesito cuando trato de decir que estoy bien

I can hide from everyone еlsePuedo esconderme de todos los demás

And they won't bat an eyеY no se inmutarán

No, they never can tellNo, ellos nunca pueden decirlo

When I'm falling apart on the insideCuando me estoy desmoronando por dentro

It gets so hardSe pone tan difícil

Keeping it upManteniéndolo así

Keep your eyes downMantén tus ojos bajos

Keep your chin upMantener la cabeza en alto

We all need someone there for us sometimesTodos necesitamos a alguien ahí para nosotros a veces

On and on it's just more of the sameUna y otra vez es más de lo mismo

I get so lonely every dayMe siento tan solo todos los días

Until you ask if I'm okayHasta que me preguntes si estoy bien

I try to say I'm fine (I'm fine)Trato de decir que estoy bien (estoy bien)

You don't (you don't)Tu no (tu no)

Believe (believe me)Cree (créeme)

When I say I'm alright (alright)Cuando digo que estoy bien (bien)

You know (you know)tú sabes tú sabes)

I need you when I try to say I'm fine (I'm fine)Te necesito cuando trato de decir que estoy bien (estoy bien)

You know (you know)tú sabes tú sabes)

It's just (because I)Es solo (porque yo)

Can't admit when I'm sad (I'm sad)No puedo admitir cuando estoy triste (estoy triste)

But thank God (you know)Pero gracias a Dios (lo sabes)

I need you when I try to say I'm fineTe necesito cuando trato de decir que estoy bien