Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's your unlucky numberEs tu número de mala suerte
but you're here to staypero estás aquí para quedarte
Black cloud that you're underNube negra bajo la que estás
everything outta fazetodo te desconcierta
Can you feel inhibitions¿Puedes sentir las inhibiciones?
things getting strangelas cosas se vuelven extrañas
Sudden surface convulsionsConvulsiones repentinas en la superficie
staying up for daysquedándote despierto por días
When the 13th floor shakesCuando el piso 13 tiembla
your mind disintergratestu mente se desintegra
Young heart thrilledCorazón joven emocionado
and rotton to the corey podrido hasta el núcleo
Need another fixNecesitas otra dosis
of psychadelic kicksde emociones psicodélicas
Staying up here on the 13th floorQuedándote aquí en el piso 13
You know you'll never fit inSabes que nunca encajarás
don't even try to beginni siquiera intentes empezar
Up here you check outAquí arriba te retiras
as soon as you check intan pronto como llegas
You know it's like a poisonSabes que es como un veneno
it'll get u pinnedte dejará atrapado
The 13th floor babyEl piso 13, nena
gets under your skinse mete bajo tu piel
When the 13th floor shakesCuando el piso 13 tiembla
your mind disintergratestu mente se desintegra
Young heart thrilledCorazón joven emocionado
and rotton to the corey podrido hasta el núcleo
Need another fixNecesitas otra dosis
of psychadelic kicksde emociones psicodélicas
Staying up here on the 13th floorQuedándote aquí en el piso 13
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13th floor1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, piso 13
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13th floor1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, piso 13
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13th floor1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, piso 13
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13th floor1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, piso 13
When the 13th floor shakesCuando el piso 13 tiembla
your mind disintergratestu mente se desintegra
Young heart thrilledCorazón joven
with rotton to the corepodrido hasta el núcleo
Need another fixNecesitas otra dosis
of psychadelic kicksde emociones psicodélicas
Take this trip, you'll never get boredToma este viaje, nunca te aburrirás
Come up to my floorVen a mi piso
I'll let you in the doorte dejaré entrar por la puerta
You will get to seePodrás ver
what state I'm in at allen qué estado estoy
I've been up for weeksHe estado despierto por semanas
hanging with the freakscolgando con los raros
Staying up here on the 13th floorQuedándome aquí en el piso 13