Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Collar's wet on the back of my neck and the sweat, it burns my eyes.El collar está mojado en la parte de atrás de mi cuello y el sudor, quema mis ojos.
Day in, day out, it's all the same on this hot assembly line.Día tras día, es siempre lo mismo en esta caliente línea de ensamblaje.
I watch the hours of my life get chewed up by that clock.Veo las horas de mi vida ser devoradas por ese reloj.
I'm gonna lose my mind if I don't find a way out of this box.Voy a perder la cabeza si no encuentro una salida de esta caja.
Stuck in a rut, stuck in this town, stuck in a job that's keepin' me down.Atascado en una rutina, atascado en este pueblo, atascado en un trabajo que me está deprimiendo.
I need to get these boots out of the mud.Necesito sacar estas botas del barro.
It's time to roll on, get in a groove, pull up the stakes and make me a move.Es hora de seguir adelante, entrar en ritmo, levantar las estacas y hacer un movimiento.
A spin of the wheel is bound to change my luck, I ain't stayin' stuck.Un giro de la rueda seguramente cambiará mi suerte, no me quedaré atascado.
I'm gonna take every dollar that I made out of that farmers bank.Voy a sacar cada dólar que gané de ese banco de granjeros.
Make one last stop at the Tiger Mart and fill up that thirsty tank.Hacer una última parada en el Tiger Mart y llenar ese tanque sediento.
Gonna find a road to a new zip code, they can kiss my hotel lights.Voy a encontrar un camino a un nuevo código postal, pueden besar mis luces de hotel.
It's never too late to start again, I've wasted too much time.Nunca es demasiado tarde para empezar de nuevo, he perdido demasiado tiempo.
Stuck in a rut, stuck in this town, stuck in a job that's keepin' me down.Atascado en una rutina, atascado en este pueblo, atascado en un trabajo que me está deprimiendo.
I need to get these boots out of the mud.Necesito sacar estas botas del barro.
It's time to roll on, get in a groove, pull up the stakes and make me a move.Es hora de seguir adelante, entrar en ritmo, levantar las estacas y hacer un movimiento.
A spin of the wheel is bound to change my luck, I ain't stayin' stuck.Un giro de la rueda seguramente cambiará mi suerte, no me quedaré atascado.
I'm a little burnt out, a little ticked off.Estoy un poco quemado, un poco enojado.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, sometimes Sunday.Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, a veces domingo.
Stuck in a rut, stuck in this town, stuck in a job that's keepin' me down.Atascado en una rutina, atascado en este pueblo, atascado en un trabajo que me está deprimiendo.
I need to get these boots out of the mud.Necesito sacar estas botas del barro.
It's time to roll on, get in a groove, pull up the stakes and make me a move.Es hora de seguir adelante, entrar en ritmo, levantar las estacas y hacer un movimiento.
A spin of the wheel is bound to change my luck, I ain't stayin', I ain't stayin' stuck.Un giro de la rueda seguramente cambiará mi suerte, no me quedaré, no me quedaré atascado.
No, no, stuck.No, no, atascado.