Dark Matter

feeling the motion of the earthsintiendo el movimiento de la Tierra

the bright pearls of the comet explodinglas brillantes perlas del cometa explotando

her body pulled apart intosu cuerpo desgarrado en

clusters of firegrupos de fuego

drifting too near Jupiterderivando demasiado cerca de Júpiter

all this spun running nowheretodo esto girando sin rumbo

through the emptiness of spacea través del vacío del espacio

always ro rise, soar, falter, fall, disappearsiempre para elevarse, elevarse, titubear, caer, desaparecer

feeling the movement of the Earthsintiendo el movimiento de la Tierra

[beneath his feet][debajo de sus pies]

the bright pearls of the comet explodinglas brillantes perlas del cometa explotando

[in his mind][en su mente]

always to rise, soar, falter, fall, disappearsiempre para elevarse, elevarse, titubear, caer, desaparecer

"God is himself the Dark Matter,'Dios es él mismo la Materia Oscura,

Swallows them up"los engulle'

[the dark matter of the universe][la materia oscura del universo]

thorns upon his browespinas sobre su frente

horns adorn his crowncuernos adornan su corona

spines ascend his backespinas ascienden por su espalda

let your jaw retract and swallowdeja que tu mandíbula se retraiga y trague

[such is the blackhole of the human soul][así es el agujero negro del alma humana]