Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am growing out of my skinEstoy saliendo de mi piel
I am growing out of my own skin!¡Estoy saliendo de mi propia piel!
I am growing out of my skinEstoy saliendo de mi piel
To break the silence by the riverPara romper el silencio junto al río
Don’t you see how I watch your every move?¿No ves cómo observo cada uno de tus movimientos?
Don’t throw me to the dogsNo me tires a los perros
You don’t have a bad boneNo tienes un mal hueso
In youEn ti
I need all my self-controlNecesito todo mi autocontrol
To keep on dancing by the riverPara seguir bailando junto al río
I am growing out of my skinEstoy saliendo de mi piel
I am growing out of my own skin!¡Estoy saliendo de mi propia piel!
I am growing out of my skinEstoy saliendo de mi piel
Bones bad bonesMalos huesos malos
Whatcha doing to me!¡Qué me estás haciendo!
I am lost in all your hidden kissesEstoy perdido en todos tus besos ocultos
I don’t tell you how I crave for you andNo te digo cuánto te deseo y
you don’t see me crawltú no me ves arrastrarme
Now that’s something for the dogsEso es algo para los perros
I have bad bonesTengo malos huesos
In meEn mí
Even the river knowsIncluso el río lo sabe
I am growing out of my skinEstoy saliendo de mi piel
I am growing out of my own skin!¡Estoy saliendo de mi propia piel!
I am growing out of my skinEstoy saliendo de mi piel
Bones bad bonesMalos huesos malos
Whatcha doing to me!¡Qué me estás haciendo!