Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One night stand kurikaeshite iru You are a playerAventura de una noche se repite, eres un jugador
kuse ni naru TechniquesTécnicas que se vuelven costumbre
Question akuma ka tenshi kaPregunta, ¿eres un demonio o un ángel?
Come on me wo mireba wakaru kamoVamos, si me miras a los ojos, tal vez lo entiendas
If you wanna... Give some more.Si quieres... Dar un poco más
1 dollar... Tell me what you gonna...1 dólar... Dime qué vas a hacer...
2 dollars... Make me wanna...2 dólares... Hazme querer más...
More dollars... Maybe, come on over...!Más dólares... Quizás, ¡vamos, ven aquí...!
x2x2
Hey, Hey, Boy, HeyHey, Hey, Chico, Hey
How much is da love for me?¿Cuánto amor tienes para mí?
Why, Why, Why don't you¿Por qué, por qué, por qué no intentas
try and try to get me more one night?una y otra vez tenerme por una noche más?
Just one time kizutsukenai houhouSolo una vez, la forma de no lastimar
It's not my style yasashii houyou hodoNo es mi estilo, cuanto más amable, mejor
GE-MU ga hajimaru shunkan ochite shimau wana kamo?El juego comienza en un instante, ¿tal vez caiga en la trampa?
If you wanna... Baby-mama, try it...Si quieres... Bebé, inténtalo...
1 dollar... Bring da money...1 dólar... Trae el dinero...
2 dollars... Shake it up honey...2 dólares... Agítalo, cariño...
More dollars... Visit to da Bali...!Más dólares... Visita Bali...!
x2x2
Hey, Hey, Boy, Hey...Hey, Hey, Chico, Hey...
How much is da love for me?¿Cuánto amor tienes para mí?
Why, Why, Why don't you¿Por qué, por qué, por qué no intentas
try and try to get me more one night?una y otra vez tenerme por una noche más?
I want 1 night...and you know I love it so!Quiero 1 noche... ¡y sabes que me encanta tanto!
You want 2 nights...and I know you love it so!Quieres 2 noches... ¡y sé que te encanta tanto!
x2x2
tarinai nara Money more and more...Si falta dinero, más y más...
aitai nara Here we go or you ain't goSi quieres encontrarte, aquí vamos o no vas
If you want to get my love forSi quieres tener mi amor por
1 night, 2 nights, more nights...1 noche, 2 noches, más noches...
Hey, Hey, Boy, Hey...Hey, Hey, Chico, Hey...
How much is da love for me?¿Cuánto amor tienes para mí?
Why, Why, Why don't you¿Por qué, por qué, por qué no intentas
try and try to get me more one night?una y otra vez tenerme por una noche más?
x2x2