Vida

Como pudeste deixar-me, vida¿Cómo pudiste dejarme, vida?

Quando eu de ti preciso de muito amorCuando necesito mucho amor de ti

Tu possuis minha devoçãoTú posees mi devoción

Entrega cem por cento de todo o meu coraçãoEntregar el cien por ciento de todo mi corazón

O meu sol eras tu, minha vidaMi sol eras tú, mi vida

A minha grande direçãoMi gran dirección

O meu ar sentia impuroMi aire se sentía impuro

E este sentimento torna-se tão inseguroY este sentimiento se vuelve tan inseguro

Eu discordo dessa opiniãoNo estoy de acuerdo con esa opinión

E sou contra a separaçãoY estoy en contra de la separación

Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)

Eu discordo dessa opiniãoNo estoy de acuerdo con esa opinión

E sou contra a separaçãoY estoy en contra de la separación

Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)

Óh vida, minha vida, óh vidaOh vida, mi vida, oh vida

Óh vida, minha vida, óh vidaOh vida, mi vida, oh vida

Como pudeste negar-me, vida¿Cómo pudiste negarme, la vida?

O direito a felicidadeEl derecho a la felicidad

Tu partiste o meu coraçãoMe rompiste el corazón

E a esperança de ter de voltaY la esperanza de tenerlo de vuelta

Pra mim essa paixãoPara mí esta pasión

Não acredito em milagres (não)No creo en milagros (no)

Mas, algum terá que acontecerPero algunos tendrán que suceder

E apelo ao nosso senhorY apelo a nuestro señor

Ao mar, vento e soprosAl mar, el viento y el viento

Para que um dia eu te possa voltar a verPara que un día pueda verte de nuevo

Eu discordo dessa opiniãoNo estoy de acuerdo con esa opinión

E sou contra a separaçãoY estoy en contra de la separación

Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)

Eu discordo dessa opiniãoNo estoy de acuerdo con esa opinión

E sou contra a separaçãoY estoy en contra de la separación

Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua...)Hablar es la solución (a menos que tu final...)

E não te esqueçasY no lo olvides

Que hoje tens alguémQue tienes a alguien hoy

Que gosta de ti¿A quién le gustas?

Dou-te o amor, dou-te a alma, dou-te a paixãoTe doy amor, te doy alma, te doy pasión

Dou-te o meu coraçãoTe doy mi corazón

Muda de decisãoCambio de decisión

Óh vida, minha vida, óh vida (muda de decisão minha vida)Oh vida, mi vida, oh vida (cambiar mi decisión de vida)

Óh vida, minha vida, óh vidaOh vida, mi vida, oh vida

Eu discordo dessa opiniãoNo estoy de acuerdo con esa opinión

E sou contra a separaçãoY estoy en contra de la separación

Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)

Eu discordo dessa opiniãoNo estoy de acuerdo con esa opinión

E sou contra a separaçãoY estoy en contra de la separación

Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)

Óh vida, minha vida, óh vidaOh vida, mi vida, oh vida

Óh vida, minha vidaOh, vida, mi vida