Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am a lonely manSoy un hombre solitario
That lives in a strange labyrinthQue vive en un extraño laberinto
I don't know how I can scapeNo sé cómo puedo escapar
I am a living statue laying in a bedSoy una estatua viviente acostada en una cama
Only my mind wants to abandom this jailSólo mi mente quiere abandom esta cárcel
I am a tired womanSoy una mujer cansada
Full of constant pain because her lovedLleno de dolor constante porque su amaba
Wants to see her deadQuiere verla muerta
I am the the boy that lost his eyesSoy el chico que perdió los ojos
And the one that forget his voiceY el que se olvida de su voz
I only want to remainSólo quiero quedarme
Talking with solitude and to never returnHablar con soledad y no volver nunca
I need to feel, I can breatheNecesito sentir, puedo respirar
And my sad heart is free againY mi triste corazón es libre otra vez
This world isn't for meEste mundo no es para mí
So I search other place wherever I can dreamAsí que busco otro lugar donde pueda soñar
Outside reality with my own fantasyRealidad exterior con mi propia fantasía
We are shadows of the great filthSomos sombras de la gran suciedad
That the hungry made victims of his evil gameQue el hambriento hizo víctimas de su malvado juego
We are soldiers of fortune far away from homeSomos soldados de la fortuna lejos de casa
Marching near the fear to a wrong warMarchando cerca del miedo a una guerra equivocada
We are helpless angels slaves ofSomos ángeles indefensos esclavos de
Pleasure that let their own bodiesPlacer que dejan que sus propios cuerpos
In hands of the devilEn manos del diablo
We're the children of povertySomos los hijos de la pobreza
And elders of agonyY los ancianos de la agonía