Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Echoes of rage skid across linear timeEcos de rabia se deslizan a través del tiempo lineal
Legacy of hearts wound chills spineLegado de corazones que hiela la columna vertebral
Shrieking, shadowed sound silhouetteGritando, silueta de sonido sombrío
Body long gone but not silenced yetCuerpo ya desaparecido pero aún no silenciado
Intense sensation of soul’s memory projected through centuriesIntensa sensación de la memoria del alma proyectada a través de los siglos
Doomed in repetition – a listless photograph of a dead man’s ambitionCondenado a la repetición - una fotografía sin vida de la ambición de un hombre muerto
Blurry essence of eternal imprintEsencia borrosa de una impronta eterna
Not in space, but in time, distantNo en el espacio, sino en el tiempo, distante
Reflections of every worst momentReflejos de cada peor momento
Play out never reaching atonementSe reproducen sin alcanzar la expiación
Lives played out now cast into forgotten silenceVidas representadas ahora arrojadas al olvido en silencio
Leaving only lingering sorrows born of violenceDejando solo penas persistentes nacidas de la violencia
(Legacy of hearts wound chills spine(Legado de corazones que hiela la columna vertebral
Shrieking, shadowed sound silhouetteGritando, silueta de sonido sombrío
Body long gone but not silenced yetCuerpo ya desaparecido pero aún no silenciado
Intense sensation of soul’s memory projected through centuries)Intensa sensación de la memoria del alma proyectada a través de los siglos)