Lyrics translated into Español · See the original lyrics
refrain:coro:
I could tell you wanna grab the mic because you're thirstyPuedo decir que quieres agarrar el micrófono porque tienes sed
Hoping you gonna get some shine but you're not worthyEsperando que obtengas algo de brillo pero no eres digno
Let me hear you make some noise if you heard meDéjame escucharte hacer ruido si me escuchaste
We deal with wordplay, so your games could never hurt meManejamos juegos de palabras, así que tus juegos nunca podrían lastimarme
Let, let it be known in this game we're the illest MCsQue se sepa que en este juego somos los MCs más enfermos
F being cool, when I pass by you feelin' the breezeAl diablo con ser genial, cuando paso junto a ti sientes la brisa
I'm hotter than hell, my mission is to burn and attack youSoy más caliente que el infierno, mi misión es quemar y atacarte
You want it with Swel? Oh well, I was sworn to out last you¿Quieres pelear con Swel? Bueno, yo estaba destinado a durar más que tú
I be hurtin' ya wack crew, like work on a tattooEstoy lastimando a tu equipo de mierda, como trabajar en un tatuaje
Keep ya MC hidin' like a worm in an appleMantén a tu MC escondido como un gusano en una manzana
Go and built your club house 'cause I'm earnin' a castleVe y construye tu casa club porque estoy ganando un castillo
and I ain't goin' nowhere, I'm a permanent rascaly no me voy a ninguna parte, soy un bribón permanente
My turn to run pass through flash dash and backdraftEs mi turno de correr pasando rápido y regresando
Then again in your face teasin' you with the last laughY de nuevo en tu cara burlándote con la última risa
You wack ass didn't learn the lesson I taughtTu culo de mierda no aprendió la lección que enseñé
Hip-hop is my game and I'm finessin' the sportEl hip-hop es mi juego y estoy perfeccionando el deporte
I'm takin' my time and still I'm ahead of your crewMe tomo mi tiempo y aún así estoy por delante de tu equipo
Proves every reason in this world that I'm just better than youDemuestra cada razón en este mundo de que soy simplemente mejor que tú
I went to Q's and recorded in his house to GallcoFui a Q's y grabé en su casa a Gallco
We 'bout to make you Bob from intro to outroEstamos a punto de hacerte Bob desde la introducción hasta el final
Outro to intro, blazin' on instrumentalsFinal a inicio, ardiendo en instrumentales
Experimental the sentinel, Worf's walkin' infernosExperimental el centinela, Worf caminando en los infiernos
External verbal a journal, beat hurdle breakin' incredibleVerbal externo un diario, superando obstáculos rompiendo increíble
Burst you to reversible explosion, y'all niggas' gerbilsTe exploto de manera reversible, ustedes tipos son hamsters
rat packing shacking with rhythm shaking shahadiesempacando ratas con ritmo sacudiendo shahadies
I'm picky iffy labodomy rhyme Swinga astrologySoy quisquilloso, dudoso, rima Swinga astrología
Pardom me but part of me love to rip it explicit inside of mePerdón pero parte de mí ama destrozarlo explícitamente dentro de mí
A torn wound surf we love to dish itUna herida rasgada surf que amamos repartirlo
Fish it type esquisite, we pyro burning the shilznitPescarlo tipo exquisito, nosotros pirómanos quemando lo mejor
Kills it, you don't feel it than go and handle your businessLo mata, si no lo sientes entonces ve y ocúpate de tus asuntos
Fitness is unlimited, pellin' it, mics, I'm spillin' itLa forma física es ilimitada, lanzándolo, micrófonos, lo derramo
Majors wantin' to no frill it, but hell, we wanna deal itLas discográficas quieren no adornarlo, pero demonios, queremos tratarlo
refraincoro
refraincoro
Superb words I shift enable the gift to lift massesPalabras soberbias que cambio habilitan el don de levantar masas
Grip the microphone tight enough till it smashesAgarro el micrófono lo suficientemente fuerte hasta que se rompa
You left back in classes, shiftin' through wack trashesTe quedaste atrás en clases, pasando por basuras de mierda
My hand goes across ya face till it slap passesMi mano va por tu cara hasta que pase de largo
The rap crashes, does ya mic have the insurance?El rap se estrella, ¿tu micrófono tiene seguro?
a 100 beats per minute, can you spit it for the endurance?¿100 beats por minuto, puedes escupirlo para la resistencia?
Drop bait in dark, thought you hook on some small fishLanzas el cebo en la oscuridad, pensaste que enganchaste un pez pequeño
but ya line caught the mind of a great white sharkpero tu línea atrapó la mente de un gran tiburón blanco
Lets celebrate the new millennium, the year Q-thousandCelebremos el nuevo milenio, el año Q-mil
Walk in, case the joint, play it off like I'm just browsin'Entro, reviso el lugar, lo juego como si solo estuviera mirando
Catch you for your valuables, starvin'? Now you're fullTe atrapo por tus objetos de valor, ¿hambriento? Ahora estás lleno
but never should you doubt the pull of one who chargin' at the bullpero nunca debes dudar del tirón de alguien que se lanza contra el toro
Wave the red cape, spittin' off the head greatAgita la capa roja, escupiendo lo genial
You feel from the Empire State and ended up a dead apeCaes desde el Empire State y terminas como un mono muerto
It's a matter of principle like Joe Clark put the microphoneEs una cuestión de principios como Joe Clark pone el micrófono
to the gasoline and watch 'em..en la gasolina y mira cómo...
all let the flow sparkdeja que fluya la chispa
So it won't go darkPara que no se apague
Shark walkin' able to barkTiburón caminando capaz de ladrar
Mark words never absurb, place doubles of this on Noah's ArkPalabras marcadas nunca absurdas, coloca duplicados de esto en el Arca de Noé
Flooded the earth with pen ink and watchin' evil men sinkInundé la tierra con tinta de pluma y viendo a los hombres malvados hundirse
connect a line and then link, the snare'll make your eye blinkconecta una línea y luego enlaza, la trampa hará que parpadees
The loose your eyesight, lights bright, even the night's whitePierdes tu vista, luces brillantes, incluso la noche es blanca
if it's out of my hands and in yours then the mics bitesi está fuera de mis manos y en las tuyas, entonces los micrófonos muerden
With the might of 51 police state troopersCon la fuerza de 51 policías estatales
I just might loosen up my screws to make movesPodría aflojar mis tornillos para hacer movimientos
Sometimes is too tightA veces es demasiado apretado
Then start a food fightEntonces comienza una pelea de comida
"Don't get me started" like Skott said“No me hagas empezar” como dijo Skott
Get retarded, I'm warnin' you that I cannot stop itVuelve loco, te advierto que no puedo detenerlo
Like an octagon shape posted at the corner of the blockComo un octágono colocado en la esquina de la cuadra
Watchin' ya sales go down like jock sneaker stockViendo cómo tus ventas bajan como las acciones de zapatillas
I told Chewbacca, rock a laser glock, spocks' around the blockLe dije a Chewbacca, usa un láser glock, Spock está por la cuadra
Sock in the mouth it's better than feet, we got our shit lockedUn golpe en la boca es mejor que en los pies, tenemos nuestra mierda asegurada
Like chainin' up the toiletComo encadenar el retrete
Either that or get flushedO eso o ser arrastrado
Bunji off the project buildin' just to get a rushSaltar del edificio del proyecto solo para obtener una emoción
refraincoro
refraincoro