Lyrics translated into Español · See the original lyrics
SuddenlyDe repente
It all hits like a waveTodo golpea como una ola
Like a force you can't containComo una fuerza que no puedes contener
Just losing gravitySimplemente perdiendo la gravedad
As our world flips upside downMientras nuestro mundo se da vuelta
And all hope's buried in the groundY toda esperanza está enterrada en el suelo
And there you are staringY allí estás, mirando fijamente
And praying for serenityY rezando por serenidad
And time's stading stillY el tiempo se detiene
So take a ride, take a ride with meAsí que toma un paseo, toma un paseo conmigo
Where we'll discover our infinityDonde descubriremos nuestra infinitud
Losing all sense of realityPerdiendo todo sentido de realidad
We'll be shining in the starsBrillaremos en las estrellas
And I'll love you past my last good dayY te amaré más allá de mi último buen día
Forever my love will remainPara siempre mi amor permanecerá
With your heart, in your soulCon tu corazón, en tu alma
I'll never let you goNunca te dejaré ir
Goodbye is just a phrase we sayEl adiós es solo una frase que decimos
To end a time, to part awayPara terminar un tiempo, para separarnos
This heart is weak, don't be afraidEste corazón es débil, no tengas miedo
Cause on that day, you'll be okayPorque en ese día, estarás bien
And I'll fight, I'll fight for youY lucharé, lucharé por ti
My grenade, you held ontoMi granada, a la que te aferraste
This pain demands on being feltEste dolor exige ser sentido
You cannot do this by yourselfNo puedes hacer esto por ti mismo
A day will come when I surrenderLlegará un día en el que me rinda
But what we have will last foreverPero lo que tenemos durará para siempre
And I'll love you past my last good dayY te amaré más allá de mi último buen día
Forever my love will remainPara siempre mi amor permanecerá
With your heart, in your soulCon tu corazón, en tu alma
I'll never let you goNunca te dejaré ir
Goodbye is just a phrase we sayEl adiós es solo una frase que decimos
To end a time, to part awayPara terminar un tiempo, para separarnos
This heart is weak, don't be afraidEste corazón es débil, no tengas miedo
Cause on that day, you'll be okayPorque en ese día, estarás bien
And I'm on a roller coastY estoy en una montaña rusa
That only goes up, up, upQue solo sube, sube, sube
And I'm stalling oblivionY estoy deteniendo la obliteración
A force that I just can't outrunUna fuerza que simplemente no puedo superar
Affliction yes it comes and goesLa aflicción sí viene y va
And sometimes it's a lonely roadY a veces es un camino solitario
We'll be okayEstaremos bien
Okay foreverBien para siempre
Just knowing that we've had each otherSolo sabiendo que nos tuvimos el uno al otro
And I'll love you past my last good dayY te amaré más allá de mi último buen día
Forever my love will remainPara siempre mi amor permanecerá
With your heart, in your soulCon tu corazón, en tu alma
I'll never let you goNunca te dejaré ir
Goodbye is just a phrase we sayEl adiós es solo una frase que decimos
To end a time, to part awayPara terminar un tiempo, para separarnos
This heart is weak, don't be afraidEste corazón es débil, no tengas miedo
Cause on that day, you'll be okay...Porque en ese día, estarás bien...