Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lonely, Lonely, Oh Woe Is MeSolitario, solitario, oh, ay de mí
Oh Owe is me I sayOh, ay de mí, digo
The complex cycle i go through almost everydayEl ciclo complejo por el que paso casi todos los días
To my dismay, I imagine being in this setPara mi desgracia, imagino estar en este conjunto
Me holdin' the 21st letter in the alphabetYo sosteniendo la 21ª letra del alfabeto
All my life I've been searchin' as if it's my obligationToda mi vida he estado buscando como si fuera mi obligación
To find who?Encontrar a quién?
You but my patience grows thinA ti, pero mi paciencia se agota
Cuz U is just a letter surrounded by a better imagePorque U es solo una letra rodeada de una mejor imagen
Of a sister who's new but overdue for marriageDe una hermana que es nueva pero atrasada para casarse
Marriage takes disipline,El matrimonio requiere disciplina,
A problem that exist within'Un problema que existe dentro
The American culture I resist againstDe la cultura estadounidense contra la que resisto
But I must recall and I trust that allPero debo recordar y confío en que todo
I've learned thru life is givin' way to a wife yaw'llLo que he aprendido en la vida está dando paso a una esposa
cuz I want, not need a companion to feedPorque quiero, no necesito un compañero para alimentar
the knowledge I read and the lovin' I've receivedEl conocimiento que leo y el amor que he recibido
Through moms and my palms read a long lifeA través de mamá y mis palmas leo una larga vida
So hey I pray for the day I have a strong wifeAsí que rezo por el día en que tenga una esposa fuerte
And a strong son or daughter or strong bothY un hijo o hija fuerte o ambos fuertes
Give them a foundation of valuesDarles una base de valores
I think I'll make a great coach for themCreo que seré un gran entrenador para ellos
And warn 'em of sin and maybe by then they can nip it in the budY advertirles sobre el pecado y tal vez para entonces puedan cortarlo de raíz
Before it beginsAntes de que comience
So hey, if you're listening and yo wishinAsí que, si estás escuchando y deseas
For a U like me that you have in storeUna U como yo que tienes guardada
Maybe I could be the U for UTal vez yo podría ser la U para ti
And U could be the U for me tooY tú podrías ser la U para mí también
I know you're there I just haven't found U yetSé que estás ahí, simplemente no te he encontrado aún
Gonna getcha five cent I'll betVoy a encontrarte, te lo apuesto
If I lose it's five cents, if I win it's fice decades or moreSi pierdo son cinco centavos, si gano son cinco décadas o más
Of a life with a new wife an 2 or 3 kidsDe una vida con una nueva esposa y 2 o 3 hijos
My parents want grandkids wit big heads like mineMis padres quieren nietos con cabezas grandes como la mía
Runnin' and jumpin' on the bed with my brownish eyesCorriendo y saltando en la cama con mis ojos marrones
THere's sort of a pressure to be married and chilledHay una especie de presión para casarse y relajarse
With terry gone emotional gaps need to be filledCon Terry desaparecido, los vacíos emocionales necesitan ser llenados
So I'm sort of searchin' but only in my spare timeAsí que estoy buscando un poco pero solo en mi tiempo libre
Most of the time I'm busy workin' on a beat or rhymeLa mayor parte del tiempo estoy ocupado trabajando en una melodía o rima
I don't want a sex partner, a female friend or buddyNo quiero una pareja sexual, una amiga o compañera femenina
To be played with like silly puddyPara ser jugada como una tontería
I want to be played with like clay on a spindleQuiero ser moldeado como arcilla en un torno
Wet it, mold it, bend it, hard it, never dwindleMojarla, moldearla, doblarla, endurecerla, nunca menguar
That's called longevity, different than what U read and see On T.V.Eso se llama longevidad, diferente a lo que lees y ves en la televisión
So hey if yo listenin' and your wishin' for a U like meAsí que, si estás escuchando y deseas una U como yo
That U have in storeQue tienes guardada
maybe I could be the U for UTal vez yo podría ser la U para ti
And U could be the U for me tooY tú podrías ser la U para mí también
Maybe I could be the U for UTal vez yo podría ser la U para ti
Maybe U could be the U for me tooTal vez tú podrías ser la U para mí también