Haters

They use our cd to squash a bugUtilizan nuestro CD para aplastar un insecto

They use our poster as a hallway rugUtilizan nuestro póster como alfombra de pasillo

They use our promo pic as a target for dartsUtilizan nuestra foto promocional como blanco para dardos

But they just better stay out of sightPero es mejor que se mantengan fuera de la vista

Either way we don't fit into their idea of how they think in lifeDe cualquier manera, no encajamos en su idea de cómo piensan en la vida

But they just haters haters haters hatersPero son solo envidiosos, envidiosos, envidiosos, envidiosos

You know the type hate to see you shineConoces el tipo, odian verte brillar

Find fault in every beat and rhyme like..Encuentran fallas en cada ritmo y rima como..

Like crabs they pull you downComo cangrejos que te arrastran hacia abajo

Those haters ( haters)Esos envidiosos (envidiosos)

So quick to knock you before you tryTan rápidos para criticarte antes de que lo intentes

But when you get on they're on your linePero cuando tienes éxito, están en tu línea

Like girl you know we should hook up sometimeComo chica, sabes que deberíamos salir juntos alguna vez

Those hatersEsos envidiosos

( Speech )( Discurso )

Let me introduce myself ladies and gentlemanPermítanme presentarme, damas y caballeros

Let's talk about them projects that are second rate and the only people that feel em is corporationsHablemos sobre esos proyectos de segunda categoría y las únicas personas que los sienten son las corporaciones

With money like planets they're in heavy rotationCon dinero como planetas, están en rotación pesada

But isn't that what they call product placementPero ¿no es eso lo que llaman colocación de productos?

But AD is out the basementPero la publicidad está fuera del sótano

Apparently the man upstairs has a banquet and He's taking us up there just to taste itAparentemente el hombre de arriba tiene un banquete y nos está llevando allí solo para probarlo

Oh. Haters got me sharpening shanks andOh. Los envidiosos me tienen afilando cuchillos y

Poppin' in banks just to make sure we're properly ranked in the highest of high high'sRobando bancos solo para asegurarnos de que estemos correctamente clasificados en lo más alto de lo alto

Financials taking wings they're sky highLas finanzas toman vuelo, están por las nubes

To the haters we're waving bye byeA los envidiosos les estamos diciendo adiós adiós

RefrainEstribillo

( Eshe )( Eshe )

Why you got to hate on me when I show you love¿Por qué tienes que odiarme cuando te muestro amor?

Folks I grew up with act like they don't know me no moreLa gente con la que crecí actúa como si ya no me conocieran

You're shady like an oak treeEres sombrío como un roble

In a minute you're going to wish that you knew meEn un minuto vas a desear haberme conocido

Cause I'm going to shine so bright just watch mePorque voy a brillar tan fuerte, solo mírame

( 1 Love )( 1 Love )

It's 1 Love back in the A from GermanyEs 1 Love de vuelta en Atlanta desde Alemania

In a red tee jamming it def like Jay-ZCon una camiseta roja escuchando música a todo volumen como Jay-Z

You must be crazy thinking them haters could play meDebes estar loco pensando que esos envidiosos podrían jugar conmigo

Never lazy playing CD's until 3 at the QTNunca perezoso, reproduciendo CDs hasta las 3 en el QT

In a burgundy '93 Crown V with my trunk poppedEn un Crown V del '93 color borgoña con mi maletero abierto

Beating down the block bumping TennesseeGolpeando la cuadra con Tennessee sonando

Out of the Country I was born in the countryFuera del país nací en el campo

Where the ghost of childhood haunts meDonde el fantasma de la infancia me persigue

Society is sick, people searching for a remedyLa sociedad está enferma, la gente busca un remedio

Arrested Development got the key to unlock your mind and set it freeArrested Development tiene la clave para desbloquear tu mente y liberarla

Life is what you make seeLa vida es lo que haces, ¿ves?

It ain't trigonometriyNo es trigonometría

Follow us let's take a stand against these haters hand in handSíguenos, tomemos una posición contra estos envidiosos mano a mano

refrainestribillo