Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I got more than enough in my lockerTengo más que suficiente en mi casillero
Me I'm warriorYo soy un guerrero
I feel like Rocky the moment he got upMe siento como Rocky en el momento en que se levantó
This some champion shitEsto es algo de campeón
I just keep on landingSigo aterrizando
I know it ain't just bout all the bangs you hitSé que no se trata solo de todos los golpes que das
But I'm still here standingPero aún sigo aquí de pie
Taking on the whole scene while I'm off my rocker butEnfrentando toda la escena mientras estoy fuera de control pero
I got more than enough in my lockerTengo más que suficiente en mi casillero
Kick me on the ground and I'll bite your footPégame en el suelo y te morderé el pie
We don't know bout stopNo sabemos de parar
We know bout loss after loss after lossSabemos de pérdida tras pérdida tras pérdida
It turnt you soft turnt me to a bossTe volvió débil, a mí me volvió un jefe
A SurvivorUn sobreviviente
Made of fury glad that it made me wilderHecho de furia, contento de que me haya vuelto más salvaje
Cause the battles they made me wiserPorque las batallas me hicieron más sabio
Cover my locker in petrol and watch it light upCubro mi casillero con gasolina y lo veo encenderse
A product of my environment watch my walk out the flamesUn producto de mi entorno, mira cómo salgo de las llamas
Turnt my back on the smoke look close you still the fire my gazeLe di la espalda al humo, mira de cerca, aún eres el fuego en mi mirada
Carry the torch for the town n use the lightLlevo la antorcha por la ciudad y uso la luz
To make it out the mazePara salir del laberinto
When you born this hot you feel safe in blazeCuando naces tan ardiente, te sientes seguro en la llama
Burning and I don't feel fazedQuemando y no me siento intimidado
Arrdizzle the dog had a taste of the blood fresh wounds In the gameArrdizzle el perro probó la sangre, heridas frescas en el juego
Now I want it all I can't be tamed until nutting but scares remainAhora lo quiero todo, no puedo ser domado hasta que solo queden cicatrices
I can't refrain from claiming the fame cause look at how far I've comeNo puedo contenerme de reclamar la fama porque mira lo lejos que he llegado
Best wake up and smell my mochaEs mejor despertar y oler mi café
I got more than enough in my lockerTengo más que suficiente en mi casillero
Me I'm warriorYo soy un guerrero
I feel like Rocky the moment he got upMe siento como Rocky en el momento en que se levantó
This some champion shitEsto es algo de campeón
I just keep on landingSigo aterrizando
I know it ain't just bout all the bangs you hitSé que no se trata solo de todos los golpes que das
But I'm still here standingPero aún sigo aquí de pie
Taking on the whole scene while I'm off my rocker butEnfrentando toda la escena mientras estoy fuera de control pero
I got more than enough in my lockerTengo más que suficiente en mi casillero
Kick me on the ground and I'll bite your footPégame en el suelo y te morderé el pie
We don't know bout stopNo sabemos de parar
We know bout loss after loss after lossSabemos de pérdida tras pérdida tras pérdida
It turnt you soft turnt me to a bossTe volvió débil, a mí me volvió un jefe
A SurvivorUn sobreviviente
Made of fury glad that it made me wilderHecho de furia, contento de que me haya vuelto más salvaje
'Cause the battles they made me wiserPorque las batallas me hicieron más sabio
Speeding ahead I don't need no visorAvanzando rápido, no necesito visera
I'm soldierSoy un soldado
Never looked up to an olderNunca miré hacia arriba a un mayor
Bruv I got here off my own backHermano, llegué aquí por mi cuenta
Payed homage to greats before meRendí homenaje a los grandes antes que yo
RespectRespeto
I'm owed thatMe lo deben
I neglect the throwbacksDescuido los retrocesos
But the stress it still rolls rand me that smell it just sticksPero el estrés aún me rodea, ese olor simplemente se pega
Just like the cigs that I got on my breathAsí como los cigarrillos que tengo en mi aliento
I want all the smokeQuiero todo el humo
Shit I feel colloidal like khaliMierda, me siento coloidal como Khali
They ain't got the same bottle as arrdeeEllos no tienen la misma botella que Arrdee
Who else came in the game talked their shit¿Quién más entró en el juego hablando su mierda?
Actions backed like Muhammad AliAcciones respaldadas como Muhammad Ali
That's what I thoughtEso es lo que pensé
Somebody tell them manAlguien dígales a esos tipos
To hang up their gloves everybody's boredQue cuelguen los guantes, todos están aburridos
PlusAdemás
I got more than enough in my lockerTengo más que suficiente en mi casillero
Me I'm warriorYo soy un guerrero
I feel like Rocky the moment he got upMe siento como Rocky en el momento en que se levantó
This some champion shitEsto es algo de campeón
I just keep on landingSigo aterrizando
I know it ain't just bout all the bangs you hitSé que no se trata solo de todos los golpes que das
But I'm still here standingPero aún sigo aquí de pie
Taking on the whole scene while I'm off my rocker butEnfrentando toda la escena mientras estoy fuera de control pero
I got more than enough in my lockerTengo más que suficiente en mi casillero
Kick me on the ground and I'll bite your footPégame en el suelo y te morderé el pie
We don't know bout stopNo sabemos de parar
We know bout loss after loss after lossSabemos de pérdida tras pérdida tras pérdida
It turnt you soft turnt me to a bossTe volvió débil, a mí me volvió un jefe
A SurvivorUn sobreviviente
Made of fury glad that it made me wilderHecho de furia, contento de que me haya vuelto más salvaje
Cause the battles they made me wiserPorque las batallas me hicieron más sabio
I got more than enough in my lockerTengo más que suficiente en mi casillero