Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(James about that cheque, boy)(James sobre ese cheque, chico)
(It's Tekky)(Es Tekky)
Ayy, ayy, she likes a sweet boy and I can be a FruitellaAyy, ayy, a ella le gustan los chicos dulces y yo puedo ser un Fruitella
Tell me what you want, I get the mood setup, ayy, huhDime lo que quieres, preparo el ambiente, ayy, ¿eh?
Me, I was tryna make a change (Change)Yo, intentaba hacer un cambio (Cambio)
And now I'm seein' change through my wave (Ha)Y ahora veo el cambio a través de mi onda (Ja)
While you see me gettin' waved everydayMientras me ves embriagándome todos los días
'Cause that's the game I gotta play, ohPorque ese es el juego que debo jugar, oh
Now they see my face on the pages, they rate himAhora ven mi cara en las páginas, me califican
But where was they in days when I would struggle for the pay? (Nowhere)Pero ¿dónde estaban en los días en los que luchaba por el pago? (En ninguna parte)
It's fake and it's bait (True)Es falso y es obvio (Cierto)
Still, I can't complainAún así, no puedo quejarme
'Cause I came from a place where you have to maintainPorque vengo de un lugar donde debes mantenerte
Shawty wanna see me show face, okay, I won't stay, no wayLa nena quiere que muestre la cara, está bien, no me quedaré, de ninguna manera
I ain't wifing you, dumplingNo te voy a comprometer, bollo
Why? Cause I'm a young king¿Por qué? Porque soy un joven rey
Sees me on young king, now she thinks I bun thingsMe ve como un joven rey, ahora piensa que quemo cosas
It's true though (It's true, bae)Es verdad (Es verdad, nena)
But I ain't tryna give her clues, broPero no estoy tratando de darle pistas, hermano
I love a little baddie and I've fucked a couple loose hoesAmo a una chica mala y me he acostado con un par de zorras sueltas
She don't like white boys, I slipped into the loopholeNo le gustan los chicos blancos, me deslicé en la laguna
She's askin' when I'm gonna stop it, had to tell her: Who knows? (Who knows?)Pregunta cuándo voy a parar, tuve que decirle: ¿Quién sabe? (¿Quién sabe?)
'Cah you froze (Haha)Porque te congelaste (Jaja)
Yeah, the pressure made your shit flopSí, la presión hizo que tu mierda fracasara
These other rappers pissed off 'cah the kid's shit hotEstos otros raperos están molestos porque la mierda del chico es buena
Ayy, so tell me, who's better?Ayy, entonces dime, ¿quién es mejor?
She likes a sweet boy and I can be a Fruitella (Fruitella)A ella le gustan los chicos dulces y yo puedo ser un Fruitella (Fruitella)
I won't lie to you, darlin', 'cause I'm a truth tellerNo te mentiré, cariño, porque soy un contador de verdades
Too clever, tell me what you want, I get the mood setupMuy astuto, dime lo que quieres, preparo el ambiente
Uh, ayy, so tell me, who's better? (Who's better?)Uh, ayy, entonces dime, ¿quién es mejor? (¿Quién es mejor?)
She likes a sweet boy and I can be a Fruitella (Fruitella)A ella le gustan los chicos dulces y yo puedo ser un Fruitella (Fruitella)
I won't lie to you, darlin', 'cause I'm a truth tellerNo te mentiré, cariño, porque soy un contador de verdades
Too clever, tell me what you want, I get the mood setup (Set the mood)Muy astuto, dime lo que quieres, preparo el ambiente (Preparo el ambiente)
I get the mood patternedPreparo el ambiente
You see in me some plain clothes, I never been to HattonMe ves con ropa sencilla, nunca he estado en Hatton
She said I'm sick at rapping (Ah)Ella dijo que soy bueno rapeando (Ah)
I told her: Come to the booth and let me show you how a star worksLe dije: Ven al estudio y déjame mostrarte cómo funciona una estrella
Now she thinks I'm sweet like some Starbust (Mwah)Ahora piensa que soy dulce como unos Starburst (Mwah)
This shit ain't always sweet, the pain, it rah hurtsEsta mierda no siempre es dulce, el dolor, duele mucho
Always on my feet though, you'll always see me charge turn (Woi)Siempre de pie, siempre me verás cambiar (Woi)
So let me turn upAsí que déjame subir
I'm jiggy, so I get away with murder (Haha)Soy elegante, así que me salgo con la mía (Jaja)
She like me 'cause I got a name she heard ofLe gusto porque tengo un nombre del que ha oído hablar
Uh, ayy, call me the booth shellerUh, ayy, llámame el vendedor del estudio
Freezin' up the room, I make a tune, you needed two sweatersCongelando la habitación, hago una canción, necesitabas dos suéteres
Never had a handout, grind so I can do betterNunca tuve una mano amiga, me esfuerzo para hacerlo mejor
Tell the pages chill with their DMs, seen a few beggin' (Bare beggin' it)Dile a las páginas que se relajen con sus mensajes directos, he visto a unos cuantos mendigando (Mendigando mucho)
She wanna suck it 'cause I'm sweet like some Smarties (Hmm)Quiere chuparlo porque soy dulce como unos Smarties (Hmm)
I'm hardly a husband, the hardest in the party (The hardest)Apenas soy un esposo, el más duro en la fiesta (El más duro)
See me with my chargie (Yeah)Me ves con mi amigo (Sí)
Fillin' up my glassy (HUh)Llenando mi vaso (Huh)
Glancing at shawty, I heard her say: That's ArrDee! (Hey, hey, hey)Mirando a la nena, la escuché decir: ¡Ese es ArrDee! (Hey, hey, hey)
Ayy, so tell me, who's better? (Who's better?)Ayy, entonces dime, ¿quién es mejor? (¿Quién es mejor?)
She likes a sweet boy and I can be a Fruitella (Fruitella)A ella le gustan los chicos dulces y yo puedo ser un Fruitella (Fruitella)
I won't lie to you, darlin', 'cause I'm a truth tellerNo te mentiré, cariño, porque soy un contador de verdades
Too clever, tell me what you want, I get the mood setup (I set the mood)Muy astuto, dime lo que quieres, preparo el ambiente (Preparo el ambiente)
Uh, ayy, so tell me, who's better? (Who's better?)Uh, ayy, entonces dime, ¿quién es mejor? (¿Quién es mejor?)
She likes a sweet boy and I can be a Fruitella (Fruitella)A ella le gustan los chicos dulces y yo puedo ser un Fruitella (Fruitella)
I won't lie to you, darlin', 'cause I'm a truth tellerNo te mentiré, cariño, porque soy un contador de verdades
Too clever, tell me what you want, I get the mood setup (Set the mood)Muy astuto, dime lo que quieres, preparo el ambiente (Preparo el ambiente)
Ayy, so tell me, who's better?Ayy, entonces dime, ¿quién es mejor?
She likes a sweet boy and I can be a FruitellaA ella le gustan los chicos dulces y yo puedo ser un Fruitella
I won't lie to you, darlin', 'cause I'm a truth tellerNo te mentiré, cariño, porque soy un contador de verdades
Too clever, tell me what you want, I get the mood setupMuy astuto, dime lo que quieres, preparo el ambiente
Ha, ha, mood setupJaja, preparo el ambiente
Sweet boy, sweet boy, Fruitella, ha, haChico dulce, chico dulce, Fruitella, jaja
ArrDee, ha, ArrDee, ha, ha, haArrDee, jaja, ArrDee, jaja, jaja