Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ElegyElegía
I have been yearningHe estado anhelando
For the angel to returnQue el ángel regrese
I have been burningHe estado ardiendo
All my bridges in this worldQuemando todos mis puentes en este mundo
I've lost my guidanceHe perdido mi guía
I don't know what I wantNo sé lo que quiero
It's hard to say goodbyeEs difícil decir adiós
It's hard to be aloneEs difícil estar solo
I have been turningHe estado recurriendo
To a million other waysA un millón de formas diferentes
To fight the painPara luchar contra el dolor
And from my loss to haveY de mi pérdida tener
At least something to gainAl menos algo que ganar
There's no use tryingNo sirve intentarlo
Cause only time will healPorque solo el tiempo sanará
This is the lifeEsta es la vida
That I've chosen to liveQue he elegido vivir
Shout it outGrita
Shout it out loudGrita en voz alta
And tell those people in this townY dile a la gente en este pueblo
That the world is never endingQue el mundo nunca termina
To ourselves we're still dependingA nosotros mismos aún dependemos
Our mistakes we are defendingNuestros errores estamos defendiendo
In the end we're just pretendingAl final solo estamos fingiendo
To be strongSer fuertes
I found the answerEncontré la respuesta
The pain's too much to takeEl dolor es demasiado para soportar
It spreads like cancer,Se propaga como cáncer
The sadness in my veinsLa tristeza en mis venas
She was the answer,Ella era la respuesta
Made me a better manMe hizo un hombre mejor
Forgive me angel,Perdóname ángel
It's no more in our handsYa no está en nuestras manos
Shout it outGrita
Shout it out loudGrita en voz alta
And tell those people in this townY dile a la gente en este pueblo
That the world is never endingQue el mundo nunca termina
To ourselves we're still dependingA nosotros mismos aún dependemos
Our mistakes we are defendingNuestros errores estamos defendiendo
In the end we're just pretendingAl final solo estamos fingiendo
To de strongSer fuertes
Shout it out loudGrita en voz alta