Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm dazzled hard, we're in BerlinEstoy deslumbrado fuerte, estamos en Berlín
And when you leave, just break it down to me softlyY cuando te vayas, solo explícamelo suavemente
Through veils of rain, I'm shatteringA través de velos de lluvia, estoy desmoronándome
I dip into the love we had with easeMe sumerjo en el amor que teníamos con facilidad
Lemon and ginger beer, soap suds on navelsLimón y cerveza de jengibre, burbujas de jabón en ombligos
If I've upset you, could you maybe say so?Si te he molestado, ¿podrías decirlo tal vez?
Has something changed, have I just missed the memo?¿Algo ha cambiado, o simplemente me perdí el memo?
Tell me what I don't knowDime lo que no sé
Oh, won't you?Oh, ¿no lo harías?
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Oh, I forget myself, I don't want no one elseOh, me olvido de mí mismo, no quiero a nadie más
The pressure thuds behind my eyesLa presión golpea detrás de mis ojos
You look at me as if it's my fault that we're stood hereMe miras como si fuera mi culpa que estemos aquí parados
The cobalt of your scarf has pulled clearEl azul cobalto de tu bufanda se ha despejado
Stealing me traffic cones, smiling at babiesRobándome conos de tráfico, sonriendo a bebés
I must admit I wanted you to save meDebo admitir que quería que me salvaras
Now I'm sat on the ground, feeling half crazyAhora estoy sentado en el suelo, sintiéndome medio loco
I don't want you to goNo quiero que te vayas
Oh, won't you?Oh, ¿no lo harías?
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Oh, I forget myself, I don't want no one elseOh, me olvido de mí mismo, no quiero a nadie más
Oh, I forget myself, I don't want no one elseOh, me olvido de mí mismo, no quiero a nadie más
Oh, I forget myself, I don't want no one elseOh, me olvido de mí mismo, no quiero a nadie más
Oh, I forget myself, I don't want no one elseOh, me olvido de mí mismo, no quiero a nadie más
Oh, won't you?Oh, ¿no lo harías?
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Break it to me softly, I don't want no one elseDímelo suavemente, no quiero a nadie más
Break it to me, break it to me, break it to meDímelo, dímelo, dímelo
Oh, I forget myself, I don't want no one elseOh, me olvido de mí mismo, no quiero a nadie más