Tragédia

Ariel

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Se a natureza tão é perfeitaSi la naturaleza es tan perfecta

Porque o homem tão real?¿Por qué el hombre es tan real?

O mundo é feito de surpresasEl mundo está lleno de sorpresas

Nem sempre pode se explicarQue no siempre se pueden explicar

O que aconteceu?¿Qué pasó?

Porque tantas pessoas¿Por qué tantas personas

Foram para nunca mais voltarSe fueron para nunca más volver?

Sempre me vejo tentando entenderSiempre me encuentro tratando de entender

O porque de tantas vidas e eu longe de vocêPor qué tantas vidas y yo lejos de ti

Sempre me vejo a procura de uma causaSiempre busco una razón

Fui levado a liberdade, e liberdade é o que não faltaMe llevaron a la libertad, y la libertad es lo que sobra

Eu já não sei o que é certoYa no sé qué es lo correcto

Eu já não sei o que fazerYa no sé qué hacer

Agora um futuro incertoAhora un futuro incierto

Só me resta compreenderSolo me queda comprender

Eu não entendo o porque de tudo issoNo entiendo por qué todo esto

Ou porque que foi assimO por qué fue así

Uma tragédia põe em risco muitas vidasUna tragedia pone en peligro muchas vidas

E em um sonho põe um fimY en un sueño pone fin