Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You can take me any place you want to take mePuedes llevarme a donde quieras llevarme

I can be your long lost soul.Puedo ser tu alma perdida.

You and me together we can be foreverTú y yo juntos podemos ser para siempre

No one ever needs to know.Nadie necesita saber.

Glowing on the outside,Brillando por fuera,

Burning on the insideArdiendo por dentro

I know what you really feel.Sé lo que realmente sientes.

Time to set fire to your little heart nowEs hora de incendiar tu pequeño corazón ahora

You know all it wants is me.Sabes que todo lo que quiere soy yo.

I just want to hear you screaming out you love meSolo quiero escucharte gritar que me amas

And this little game we play.Y este pequeño juego que jugamos.

If you would just let me come a little closerSi tan solo me dejaras acercarme un poco más

I'd fill up the empty space.Llenaría el espacio vacío.

You can take me any place you want to take mePuedes llevarme a donde quieras llevarme

I can be your long lost soul.Puedo ser tu alma perdida.

You and me together we can be foreverTú y yo juntos podemos ser para siempre

No one ever needs to know.Nadie necesita saber.

You can take me any place you want to take mePuedes llevarme a donde quieras llevarme

I can be your long lost soul.Puedo ser tu alma perdida.

Tell me all about your little tiny secretsCuéntame todos tus pequeños secretos

Are there things I need to know?¿Hay cosas que necesito saber?

We can walk around or sit here for a whilePodemos pasear o sentarnos aquí un rato

I know what you really feel.Sé lo que realmente sientes.

You just want to go set fire to your heartSolo quieres ir a incendiar tu corazón

'Cos all it ever had was me.Porque todo lo que tuvo fue a mí.

I just want to hear you screaming out you love meSolo quiero escucharte gritar que me amas

And this little game we play.Y este pequeño juego que jugamos.

If you would just let me come a little closerSi tan solo me dejaras acercarme un poco más

I'd fill up the empty space.Llenaría el espacio vacío.

You can take me anywhere you want to take mePuedes llevarme a donde quieras llevarme

I can be your long lost soul.Puedo ser tu alma perdida.

You and me together we can be foreverTú y yo juntos podemos ser para siempre

No one ever needs to know.Nadie necesita saber.

Time takes care of all our sorrows,El tiempo se encarga de todas nuestras penas,

Time heals all.El tiempo lo cura todo.

Do you love me?¿Me amas?

Do you hate me?¿Me odias?

Do you want this world to break me?¿Quieres que este mundo me destruya?

Terrify me straight down to my rotten bones.Aterrorízame hasta los huesos podridos.

Do you love me?¿Me amas?

Do you hate me?¿Me odias?

Do you want this world to break me?¿Quieres que este mundo me destruya?

Terrify me straight down to my rotten bones.Aterrorízame hasta los huesos podridos.

I just want to hear you screaming out you love meSolo quiero escucharte gritar que me amas

And this little game we play.Y este pequeño juego que jugamos.

If you'd only let me come a little closerSi tan solo me dejaras acercarme un poco más

I'd fill up the empty space.Llenaría el espacio vacío.

It's the time of the year, it's the time of the yearEs la época del año, es la época del año

It's the time of the year, it's the time of the yearEs la época del año, es la época del año

It's the time of the year, it's the time of the yearEs la época del año, es la época del año

To be grateful for what you've got my dear.Para estar agradecido por lo que tienes, mi querido.

Do you love me?¿Me amas?

Do you hate me?¿Me odias?

Do you want this world to break me?¿Quieres que este mundo me destruya?

Terrify me straight down to my rotten bones.Aterrorízame hasta los huesos podridos.

And I'll be, and I'll be, and I'll beY seré, y seré, y seré

Whoever you'd want meQuien quieras que sea

And I'll be, and I'll beY seré, y seré

Your long lost soul, long lost soul, long lost soul.Tu alma perdida, alma perdida, alma perdida.

Don't ever let me go, don't ever let me go.Nunca me dejes ir, nunca me dejes ir.

I just want to hear you screaming out you love meSolo quiero escucharte gritar que me amas

And this little game we play.Y este pequeño juego que jugamos.

If you would just let me come a little closerSi tan solo me dejaras acercarme un poco más

I'd fill up the empty space.Llenaría el espacio vacío.

Baby, just maybeBebé, tal vez

Oh, baby, just maybeOh, bebé, tal vez

Oh, we can find a little spaceOh, podemos encontrar un pequeño espacio

To make it all, to make it all come true.Para hacer que todo, hacer que todo se haga realidad.

Do you love me?¿Me amas?

Do you hate me?¿Me odias?

Do you want this world to break me?¿Quieres que este mundo me destruya?

Terrify me straight down to my rotten bones.Aterrorízame hasta los huesos podridos.

And I'll be yours.Y seré tuyo.