Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I love your big dead eyesAmo tus grandes ojos muertos
I love your bad tattoosAmo tus malos tatuajes
I’ve been spending lots of timeHe estado pasando mucho tiempo
Telling everyone I hate youDiciéndole a todos que te odio
Woke up in your bed againDesperté en tu cama de nuevo
Withdrawn so bad I shakeTan mal que tiemblo
You tell me that I’m prettyMe dices que soy bonita
It makes me want to breakMe dan ganas de romper
I try to tell them but they’ll never understandIntento decirles pero nunca entenderán
Life sure ain’t easy when you love a drinking manLa vida ciertamente no es fácil cuando amas a un hombre bebedor
I want to hate you but I don’t think I canQuiero odiarte pero no creo que pueda
Life sure ain’t easy when you love a drinking manLa vida ciertamente no es fácil cuando amas a un hombre bebedor
Yelling at you in the barGritándote en el bar
There’s nothing left to loseNo queda nada que perder
Drive me around in your fancy carConducirme en tu auto de lujo
No one on the street but me and youNadie en la calle excepto tú y yo
I hate when you get wastedOdio cuando te emborrachas
But you touch me and I meltPero me tocas y me derrito
I said I didn’t want itDije que no lo quería
But I’ve been lying to myselfPero he estado mintiéndome a mí misma
I try to tell them but they’ll never understandIntento decirles pero nunca entenderán
Life sure ain’t easy when you love a drinking manLa vida ciertamente no es fácil cuando amas a un hombre bebedor
I want to hate you but I don’t think I canQuiero odiarte pero no creo que pueda
Life sure ain’t easy when you love a drinking manLa vida ciertamente no es fácil cuando amas a un hombre bebedor