Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(I do it 'cause I'm bored)(Lo hago porque estoy aburrida)
(I do it 'cause I'm bored)(Lo hago porque estoy aburrida)
I'm on the wayEstoy en camino
To your placeAl lugar donde estás
Smell like temptationHuele como a tentación
So close you can taste itTan cerca que puedes saborearlo
Wicked gamesJuegos malvados
Tears can stainLas lágrimas pueden manchar
I know you want meSé que me quieres
I don't feel the sameNo siento lo mismo
Dead rosesRosas muertas
Pick them from your gardenTomalas de tu jardín
Love lettersCartas de amor
Threw them in the garbageLas tire a la basura
Brooklyn babyBrooklyn baby
We're dearly departedSomos lo queridos difuntos
I don't fall in loveNo me enamoro
I'm just boredSolo estoy aburrida
Self-absorbedEnsimismada
Rip your heart out with my teethRomper tu corazón con mis dientes
And spit the blood out on the floorY escupir la sangre en el suelo
Oh lordOh señor
Say I'm yoursDi que soy tuya
I'll be at the altarEstaré en el altar
Whisper I don't love you anymoreSusurrare que ya no te amo
I do it 'cause I'm boredLo hago porque estoy aburrida
I do it 'cause I'm boredLo hago porque estoy aburrida
Bites on your neckMordidas en tu cuello
You're obsessedEstas obsesionado
Picture me nakedImaginame desnuda
But I'll keep you waitingPero te mantendré esperando
Cross on your chestCruz en tu pecho
Don't confessNo confieses
Looks like heavenParece el cielo
But it brings you painPero te trae dolor
Dead rosesRosas muertas
Pick them from your gardenTomalas de tu jardín
Love lettersCartas de amor
Threw them in the garbageLas tire a la basura
Brooklyn babyBrooklyn baby
We're dearly departedSomos lo queridos difuntos
I don't fall in loveNo me enamoro
I'm just boredSolo estoy aburrida
Self-absorbedEnsimismada
Rip your heart out with my teethRomper tu corazón con mis dientes
And spit the blood out on the floorY escupir la sangre en el suelo
Oh lordOh señor
Say I'm yoursDi que soy tuya
I'll be at the altarEstaré en el altar
Whisper I don't love you anymoreSusurrare que ya no te amo
I do it 'cause I'm boredLo hago porque estoy aburrida
I do it 'cause I'm boredLo hago porque estoy aburrida
I'm just boredSolo estoy aburrida
Self-absorbedEnsimismada
Rip your heart out with my teethRomper tu corazón con mis dientes
And spit the blood out on the floorY escupir la sangre en el suelo
Oh lordOh señor
Say I'm yoursDi que soy tuya
I'll be at the altarEstaré en el altar
Whisper I don't love you anymoreSusurrare que ya no te amo
I do it 'cause I'm boredLo hago porque estoy aburrida
I do it 'cause I'm boredLo hago porque estoy aburrida