Own The Night

AREA21

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

So long kept the pain insideTan largo mantuve el dolor adentro

Slow down, can ignore the signsDesacelera, puedes ignorar las señales

Scroll out the time and placeDesplázate en el tiempo y lugar

Soon we're on the wayPronto estaremos en camino

To save you from this self industryPara salvarte de esta autoindustria

'Cause nothing is the way that it seemsPorque nada es como parece

Play it since it's all just the gameJuega ya que todo es solo un juego

Yeah, yeah, yeahSí, sí, sí

'Cause everything is fake and this world is insanePorque todo es falso y este mundo es una locura

So we rolling down the streetAsí que rodando por la calle

Singing la laCantando la la

Eh, we don't really care about the blah, blahEh, realmente no nos importa el bla, bla

It's iconic how we got it goin' non-stopEs icónico cómo lo tenemos en marcha sin parar

'Cause we own the nightPorque somos dueños de la noche

Yeah, we own the nightSí, somos dueños de la noche

WoahWoah

How come everything is moving slow mo?¿Cómo es que todo se mueve en cámara lenta?

Where we going after this¿A dónde iremos después de esto?

I really don't knowRealmente no lo sé

So for now we in the party screamin' Ayo!Así que por ahora estamos en la fiesta gritando ¡Ayo!

Yeah, we own the nightSí, somos dueños de la noche

Yeah, we own the nightSí, somos dueños de la noche

So long since we felt this highHace tanto que no nos sentíamos tan elevados

Lucid eyes and you know whyOjos lúcidos y sabes por qué

Call out the time and placeLlama al tiempo y lugar

And soon we're on the wayY pronto estaremos en camino

To save you from yourself in this dreamPara salvarte de ti mismo en este sueño

'Cause nothing is the way that it seemsPorque nada es como parece

Play it since it's all just the gameJuega ya que todo es solo un juego

Yeah, yeah, yeahSí, sí, sí

'Cause everything is fake and this world is insanePorque todo es falso y este mundo es una locura

So we rolling down the streetAsí que rodando por la calle

Singing la laCantando la la

Eh, we don't really care about the blah, blahEh, realmente no nos importa el bla, bla

It's iconic how we got it goin' non-stopEs icónico cómo lo tenemos en marcha sin parar

'Cause we own the nightPorque somos dueños de la noche

Yeah, we own the nightSí, somos dueños de la noche

WoahWoah

How come everything is moving slow mo?¿Cómo es que todo se mueve en cámara lenta?

Where we going after this¿A dónde iremos después de esto?

I really don't knowRealmente no lo sé

So for now we in the party screamin' Ayo!Así que por ahora estamos en la fiesta gritando ¡Ayo!

Yeah, we own the nightSí, somos dueños de la noche

Yeah, we own the nightSí, somos dueños de la noche

Never stop, yeah, we're gonna keep it ragingNunca paramos, sí, vamos a seguir desenfrenados

Feeling so good, we don't even have to chase itSintiéndonos tan bien, ni siquiera tenemos que perseguirlo

Came a long way from recording in a basementHemos recorrido un largo camino desde grabar en un sótano

Now we got the fire it's impossible to tame meAhora tenemos el fuego, es imposible domarme

Sing it all moving through so many changesCantándolo todo pasando por tantos cambios

Told us keep waiting but we running out of patienceNos dijeron que esperáramos pero se nos está acabando la paciencia

Nothing never given, got a shot we had to take itNada nos fue dado, tuvimos que tomar una oportunidad

Look up in the sky and say thank you that we made itMira al cielo y agradece que lo logramos