Julia

Tes yeux verts en amandeTus ojos verdes en forma de almendra

Diaprés d'or et d'ambreBañados en oro y ámbar

Me foudroientMe fulminan

Dés qu'j'te voisTan pronto te veo

T'es ma corne d'abondanceEres mi cuerno de la abundancia

Mon graal, ma renaissanceMi grial, mi renacimiento

Sous tes doigtsBajo tus dedos

Je suis bouddhaSoy un buda

Tu es mon ultime évidenceEres mi última evidencia

Jusque là qu'ai-je été sans toi?¿Qué he sido hasta ahora sin ti?

Julia, j'ai passé ma vie à t'attendreJulia, he pasado mi vida esperándote

Tu répands tes couleurs sur mon avenirEsparces tus colores sobre mi futuro

Julia, il n'est rien qui ne puisse me rendreJulia, no hay nada que pueda hacerme

Plus heureux que de te voir sourireMás feliz que verte sonreír

J'étais au diapasonEstaba en sintonía

Des chantres de l'à-quoi-bonCon los cantores del ¿para qué?

Quand tu m'as montré la voieCuando me mostraste el camino

Je squatte le firmamentOcupé el firmamento

Depuis toi, ouaisDesde ti, sí

Je vais de l'avantVoy hacia adelante

J'étais lasEstaba cansado

Tu m'as fais roiMe hiciste rey

Julia, j'ai passé ma vie à t'attendreJulia, he pasado mi vida esperándote

Qui saura jamais l'amour que tu m'inspire¿Quién sabrá jamás el amor que me inspiras?

Julia, il n'est rien qui ne puisse me rendreJulia, no hay nada que pueda hacerme

Plus heureux que de t'entendre rireMás feliz que escucharte reír

J'ai remisé mon indolenceGuardé mi indolencia

Le jour où tu es néeEl día en que naciste

J'ai perdu mon insouciancePerdí mi despreocupación

Je n'vis que pour toi désormaisAhora solo vivo para ti

Julia, j'ai passé ma vie à t'attendreJulia, he pasado mi vida esperándote

Et je sais qu'un jour il te faudra partirY sé que algún día tendrás que irte

Julia, viendras-tu quand tu seras grandeJulia, ¿vendrás cuando seas mayor?

Iriser ma vie de tes merveilleux souriresAñadir color a mi vida con tus maravillosas sonrisas

Julia, j'ai passé ma vie à t'attendreJulia, he pasado mi vida esperándote

Tu répands tes couleurs sur mon avenirEsparces tus colores sobre mi futuro

Julia, il n'est rien qui ne puisse me rendreJulia, no hay nada que pueda hacerme

Plus heureux que de te voir grandirMás feliz que verte crecer