Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gone today without a whisperSe fue hoy sin un susurro
set forth to claim a life lost so many years agose dispuso a reclamar una vida perdida hace tantos años
In silence he stares at the skyEn silencio él mira al cielo
and waits for a moment of mercyy espera un momento de misericordia
The vision that stands by his sideLa visión que está a su lado
is calling on forces within to reach out alonellama a las fuerzas internas para alcanzar solo
Sworn to be remembered for the promise he made to keepJuró ser recordado por la promesa que hizo cumplir
Fearful of any encounters as they may darken and invade his destinyTemeroso de cualquier encuentro que pueda oscurecer e invadir su destino
Captured by fear in the dead of night watching shadows cross the goundAtrapado por el miedo en plena noche viendo sombras cruzar el suelo
Hiding beneath the dim moonlight they speak without a soundEscondiéndose bajo la tenue luz de la luna hablan sin hacer ruido
I can see why others would never want to dreamPuedo ver por qué otros nunca querrían soñar
Take my hand and I will make you believeToma mi mano y te haré creer
your time is neartu tiempo está cerca
The memories ariseLos recuerdos surgen
reliving the moment when her spirit diesreviviendo el momento en que su espíritu muere
A portait burned inside his mindUn retrato quemado en su mente
so many years agohace tantos años
And still he wanders onY aún así él vaga
through days of exile leaving fate undonea través de días de exilio dejando el destino sin cumplir
until the time when all can be taken downhasta el momento en que todo pueda ser derribado
Where the fires are burningDonde arden los fuegos
where the innocent felldonde los inocentes cayeron
Forced to the edge by a vastness of furyForzado al borde por una vastedad de furia
trading heaven for a glimpse of hellcambiando el cielo por un vistazo al infierno
Now that the time has come to relinquishAhora que ha llegado el momento de renunciar
there's no more sorrow to bareno hay más dolor que soportar
Resurrecting the ageless emotionResucitando la emoción eterna
leading onward into this despairavanzando hacia esta desesperación
Possessed by an image where two souls unitePoseído por una imagen donde dos almas se unen
destined to seek and avengedestinadas a buscar y vengar
Falling through sorrow concealed in the nightCayendo a través del dolor oculto en la noche
when does it finally endcuándo termina finalmente
Take my hand and I'll lead you onwardToma mi mano y te guiaré hacia adelante
to a land so far awaya una tierra tan lejana
I alone am the one you followYo solo soy aquel a quien sigues
the only one who sees your painel único que ve tu dolor
Her fading image is out there waitingSu imagen desvanecida está ahí afuera esperando
a hearts desire so incompleteun deseo del corazón tan incompleto
As a savior I make this offerComo salvador hago esta oferta
to walk on water to set you freecaminar sobre el agua para liberarte
Take my dreamsToma mis sueños
I shall believecreeré
Years lost in exile have taken their lastAños perdidos en el exilio han tenido su fin
her fading image foundsu imagen desvanecida encontrada
Within an instant the forces strike them downEn un instante las fuerzas los derriban
Where the fires are burningDonde arden los fuegos
where the innocent once felldonde una vez cayeron los inocentes
Forced to the edge by a vastness of furyForzado al borde por una vastedad de furia
trading heaven for a glimpse of hellcambiando el cielo por un vistazo al infierno
Posessed by an image where two souls unitePoseído por una imagen donde dos almas se unen
destined to seek and avengedestinadas a buscar y vengar
Rising from darkness to conquer the nightElevándose de la oscuridad para conquistar la noche
never to wander againnunca más vagarán