Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A falling mist surrounds the horizonUna niebla descendente rodea el horizonte
as a chilling sight disrupts my starecomo una vista escalofriante interrumpe mi mirada
There before me a wickedness arisesAllí frente a mí surge una maldad
drawing me ever closer to it's lairatraiéndome cada vez más cerca de su guarida
Down beneath this realm of peaceBajo este reino de paz
fall down and pray lest you be enslavedcaer y rezar a menos que seas esclavizado
Now as shadows take hold of meAhora, mientras las sombras se apoderan de mí
they're longing to be free of any earthly desireanhelan ser libres de cualquier deseo terrenal
Calling out the enemy knows my nameLlamando al enemigo conoce mi nombre
as it proclaims we hide....inside your dreamsmientras proclama que nos escondemos... dentro de tus sueños
Each passing moment brings panic down around meCada momento que pasa trae pánico a mi alrededor
unveiling the threat of eternal restrevelando la amenaza de un descanso eterno
The sound of laughter with the images approachingEl sonido de risas con las imágenes acercándose
confirms they will rid me of my breathconfirma que me quitarán el aliento
Now as shadows take hold of meAhora, mientras las sombras se apoderan de mí
they're longing to be free of any earthly desireanhelan ser libres de cualquier deseo terrenal
Calling out the enemy knows my nameLlamando al enemigo conoce mi nombre
as it proclaims we hide....inside your dreamsmientras proclama que nos escondemos... dentro de tus sueños
Inside subconscious there is nothing thereDentro del subconsciente no hay nada allí
but it all seems so realpero todo parece tan real
Caught in the grasp of reverieAtrapado en el agarre de la ensoñación
there is one chance to be savedhay una oportunidad de ser salvado
Put hope aside and follow meDeja la esperanza a un lado y sígueme
let it be known there's a way.....outque se sepa que hay una salida
When all of nightime is covered with suspicionCuando toda la noche está cubierta de sospechas
and no one knows what lies aheady nadie sabe qué yace adelante
Only then do the images awakenSolo entonces las imágenes despiertan
and prey upon our innocencey se alimentan de nuestra inocencia
Down beneath this realm of peaceBajo este reino de paz
fall down and pray lest you be enslavedcaer y rezar a menos que seas esclavizado
Now as shadows take hold of meAhora, mientras las sombras se apoderan de mí
they're longing to be free of any earthly desireanhelan ser libres de cualquier deseo terrenal
Calling out the enemy knows my nameLlamando al enemigo conoce mi nombre
as it proclaims we hide....inside your dreamsmientras proclama que nos escondemos... dentro de tus sueños