Helios Ascend

The earth cloaked in darknessLa tierra envuelta en oscuridad

Blue sphere sorrow-clad in blackEsfera azul vestida de tristeza en negro

In a night without endEn una noche sin fin

Dull ice in no light reflectsHielo opaco sin reflejar luz

A world with no light is a world condemnedUn mundo sin luz es un mundo condenado

Without the sun to warm us we have no futureSin el sol para calentarnos no tenemos futuro

Father sun has abandoned mother earthPadre sol ha abandonado a madre tierra

A choir of daughters and sons now prayUn coro de hijas e hijos ahora reza

For helios to ascendPara que Helios ascienda

One day the sun lost its lustreUn día el sol perdió su brillo

Leaving the earth in cold dark nightDejando la tierra en fría noche oscura

Ice and snow encasing the landHielo y nieve encerrando la tierra

Glacier mountains rise towards the dead skyMontañas glaciares se elevan hacia el cielo muerto

Our world is dyingNuestro mundo se está muriendo

We have no hopeNo tenemos esperanza

A night eternalUna noche eterna

There’s no tomorrowNo hay mañana

Behold – faint glow in the distanceMira, débil resplandor en la distancia

First light in hundreds of yearsPrimera luz en cientos de años

Now a ray breaks through the black cloudsAhora un rayo atraviesa las negras nubes

Heralding the return of life and hopeAnunciando el regreso de la vida y la esperanza

God of light – source of lifeDios de la luz, fuente de vida

Helios ascendHelios asciende

The first day in centuries of nightEl primer día en siglos de noche

Ice thaw away – nature come aliveEl hielo se derrite, la naturaleza cobra vida

Long frozen tears of joy wet on our cheeksLágrimas de alegría largamente congeladas mojan nuestras mejillas

Reflecting the light of a God returnedReflejando la luz de un Dios regresado

God of light – source of lifeDios de la luz, fuente de vida

Helios ascendHelios asciende

Fly across the sky, great warming lightVuela a través del cielo, gran luz cálida

Helios ascendHelios asciende