Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Collective consciousnessLa conciencia colectiva
Synapses between usSinapsis entre nosotros
We pierce the sky with fistsPerforamos el cielo con los puños
We shroud the Earth in dustEnvolvemos la Tierra en polvo
Bow, sit down, take a kneeNos inclinamos, nos sentamos, nos arrodillamos
Before powers that beAnte los poderes fácticos
We're here to spread the flameEstamos aquí para propagar la llama
Welcome to the gameBienvenidos al juego
And after all is said and doneY cuando todo esté dicho y hecho
Since the Moon eclipsed the SunDesde que la Luna eclipsó al Sol
Can you feel the wrath of truth?¿Puedes sentir la ira de la verdad?
Does it burn you like abuse?¿Te quema como el abuso?
Come along to the killing groundsVen a los campos de exterminio
It's execution dayEs el día de la ejecución
The grip of a thousand handsEl agarre de mil manos
Squeezes the life from supremacyExprime la vida de la supremacía
And after all is said and doneY después de todo lo dicho y hecho
When the dark delays the dawnCuando la oscuridad retrasa el amanecer
Walk your path towards the reaperCamina tu camino hacia la parca
Learn that hell is other peopleAprende que el infierno son los demás
ObeyObedecer
As weComo nosotros
DecayDecadencia
Buy me a lobotomyCómprame una lobotomía
Fools never cease to amazeLos tontos nunca dejan de sorprender
Keep digging your graveSigue cavando tu tumba
A lobotomyUna lobotomía
Down here for eternityAquí abajo para la eternidad
Where fire and ice meetDonde el fuego y el hielo se encuentran
You burnt the world aboveTú quemaste el mundo de arriba
We rule the world beneathNosotros gobernamos el mundo de abajo
And after all is said and doneY cuando todo esté dicho y hecho
Before a new day has begunAntes de que un nuevo día haya comenzado
Bid your worries all goodbyeDespídete de todas tus preocupaciones
Flee the pan into the fireHuye de la sartén al fuego
ObeyObedecer
As weComo nosotros
DecayDecadencia
Buy me a lobotomyCómprame una lobotomía
Fools never cease to amazeLos tontos nunca dejan de sorprender
Keep digging your graveSigue cavando tu tumba
A lobotomyUna lobotomía
Fool me once and I'm numbEngañame una vez y estoy entumecido
Twice and I'm dumbDos veces y soy tonto
Thrice, I won't be fooled againTres veces, no seré engañado de nuevo
Fool me once and I'm doneEngañame una vez y habré terminado
Twice I succumbDos veces sucumbo
To a handshake with hellA un apretón de manos con el infierno
In the end, we only reap what we have sownAl final, solo cosechamos lo que hemos sembrado
Can't leave well enough aloneNo se puede dejar en paz
The world's at stakeEl mundo está en juego
Under an oath that cannot breakBajo un juramento que no se puede romper
ObeyObedecer
As weComo nosotros
DecayDecadencia
Buy me a lobotomyCómprame una lobotomía
Fools never cease to complainLos tontos nunca dejan de quejarse
Keep digging your graveSigue cavando tu tumba
A lobotomyUna lobotomía