Questioning Lies

Arcane Dimension

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I resent what you've done to me,Te reprocho lo que me has hecho,

The lies that you toldLas mentiras que dijiste

And what I've seen.Y lo que he visto.

And you think thatY tú piensas que

It's all rightEstá bien

To fuck with another persons mind.Jugar con la mente de otra persona.

I gave you questions,Te hice preguntas,

You gave me answers,Tú me diste respuestas,

But something still justPero algo simplemente

Doesn't sit right with me.No encaja bien conmigo.

Do you care what you did¿Te importa lo que hiciste

When you told me those things?Cuando me dijiste esas cosas?

Do you know all the hate¿Sabes todo el odio

And confusion it brings?Y la confusión que trae?

What these things have doneLo que estas cosas han hecho

To me.Conmigo.

Your lies and your deceptionsTus mentiras y tus engaños

Are ingrained in everythingEstán arraigados en todo

That I say and do.Lo que digo y hago.

No matter how I tryNo importa cuánto lo intente

I will not be free.No seré libre.

I gave you questions,Te hice preguntas,

You gave me answers,Tú me diste respuestas,

Now they distort me,Ahora me distorsionan,

Into someone I hate.En alguien que odio.

How can I undo¿Cómo puedo deshacer

All the damage you've done?Todo el daño que has causado?

A twisted, backwards mindUna mente retorcida y confusa

That relates to no one.Que no se relaciona con nadie.

To no one,Con nadie,

All alone.Todo solo.

I gave you questions,Te hice preguntas,

You gave me answers,Tú me diste respuestas,

But I am still just,Pero sigo

So hopelessly lost.Tan desesperadamente perdido.

I still don't understand,Todavía no entiendo,

Why you told me those things.Por qué me dijiste esas cosas.

And it all tastes so bitterY todo sabe tan amargo

And wretched to me.Y repugnante para mí.

I resent what you've done to me,Te reprocho lo que me has hecho,

The lies that you toldLas mentiras que dijiste

And what I've seen.Y lo que he visto.

And you thing thatY tú piensas que

It's all right.Está bien.

To fuck with another persons mind.Jugar con la mente de otra persona.

But I tell you this,Pero te digo esto,

You're fucking blind….Estás ciego de mierda....