Helpless

あまおとがするまどをみつめてるamaoto ga suru mado o mitsumeteruEl sonido de la lluvia golpea la ventana

きみのよこがおがかなしくてkimi no yokogao ga kanashikuteTu rostro de perfil se ve triste

ことばいれびはなすぼくはkotoba irebi hanasu boku waIntento hablar, pero las palabras se atascan

おびえてるきみのさよならにobieteru kimi no sayonara niTengo miedo de tu despedida

ぼくはなにもしてやれないきみのためにboku wa nani mo shiteyarenai kimi no tame niNo puedo hacer nada por ti

ぼくはなにもできはしないきみのあいにboku wa nani mo deki wa shinai kimi no ai niNo puedo hacer nada por tu amor

るーむらんぷがふたりてらしだすruumuranpu ga futari terashidasuLa lámpara de la sala nos ilumina a ambos

かげはもうにどとかせならずkage wa mou nido to kasenarazuLa sombra nunca se separa

あえないひがこころのきょりaenai hi ga kokoro no kyoriLos días en que no nos vemos aumentan la distancia en el corazón

とおくしてそれをうめられないtookushite sore o umerarenaiAlejándonos, no puedo llenar ese vacío

ぼくはきみをあいしてるよだけどいまはboku wa kimi o aishiteru yo dakedo ima waTe amo, pero ahora

ぼくはきみをとめられないきみがとおいboku wa kimi o tomerarenai kimi ga tooiNo puedo detenerte, estás lejos

ぼくはがきみをなかせたつみせおいくよboku wa ga kimi o nakaseta tsumi seoi iku yoEl peso de haberte hecho llorar lo cargaré

ぼくだけじゃきみをしあわせにはしてやれないboku ja kimi o shiawase ni wa shite yarenaiNo puedo hacerte feliz yo solo

ぼくはなにもしてやれないきみのためにboku wa nani mo shiteyarenai kimi no tame niNo puedo hacer nada por ti

ぼくはなにもできはしないきみのあいにboku wa nani mo deki wa shinai kimi no ai niNo puedo hacer nada por tu amor

ぼくはきみをあいしてるよだけどいまはboku wa kimi o aishiteru yo daekdo ima waTe amo, pero ahora

ちいさくなるあしおとがきいてるだけchisakunaru ashiotota da kiiteru dakeSolo escucho los pasos que se hacen más pequeños