Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Un heroi no pot estar eternamentUn héroe no puede estar eternamente
esperant que l'atzar li depariesperando que el azar le depare
missions dignes i rescats de lluïment,misiones dignas y rescates de lucimiento,
cal que el perill el cridi per anar-hi.es necesario que el peligro lo llame para ir.
No hi ha malifetaNo hay maldad
Si no hi ha dolent;si no hay malvado;
si no hi ha culpablesi no hay culpable
no hi ha innocentno hay inocente
per fer evident la bondat necessàriamentpara hacer evidente la bondad necesariamente
cal comptar amb un còmplice realment cruelse necesita un cómplice realmente cruel
el dimoni és un funcionari del cel.el demonio es un funcionario del cielo.
Els bons precisen malignes perfectesLos buenos necesitan malignos perfectos
algú que sigui model de pecatalguien que sea modelo de pecado
per poder acusar a tots els desafectespara poder acusar a todos los desafectos
d'haver-ne esdevingut el viu retrat.de haberse convertido en su vivo retrato.
Però per molt que troniPero por más que truene
el més collonut éslo más sorprendente es
que sempre el dimonique siempre el demonio
en resulta il·lès.sale ileso.
La despesa en paper de diari és prou important:El gasto en papel de periódico es lo suficientemente importante:
com per cuidar-se prou de no tocar-li ni un pèl:como para cuidarse lo suficiente de no tocarle ni un pelo:
el dimoni és un funcionari del cel.el demonio es un funcionario del cielo.
Justifica la despesa que suposàJustifica el gasto que supuso
la compra de l'espasa de l'arcàngel Miquel:la compra de la espada del arcángel Miguel:
el dimoni és un funcionari del cel.el demonio es un funcionario del cielo.