Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O que me inspira é o seu bailarLo que me inspira es tu baile
O que me alucina é o seu dançarLo que me alucina es tu danza
Sou negro gostosoSoy un negro sabroso
Gentil e charmosoAmable y encantador
O que me fascina é o seu olharLo que me fascina es tu mirada
Desperta o desejo de amarDespierta el deseo de amar
Não quero ilusãoNo quiero ilusiones
Só amor e paixãoSolo amor y pasión
CalorCalor
Ê Monalisa quê, quê, ôOh Monalisa qué, qué, oh
AmorAmor
Ê Monalisa quê, quê, ôOh Monalisa qué, qué, oh
Da época da mulher tradicionalDe la época de la mujer tradicional
Despertava o desejoDespertaba el deseo
Do bem e do malDel bien y del mal
Da época mulher tradicionalDe la época de la mujer tradicional
Despertava um desejo, um anseioDespertaba un deseo, un anhelo
Uma atração fatal.Una atracción fatal
Calor, Ê Monalisa quê, quê, ôCalor, Oh Monalisa qué, qué, oh
Amor, Ê Monalisa quê, quê, ôAmor, Oh Monalisa qué, qué, oh
Linda mulher essa brisa que me leva a vocêHermosa mujer, esta brisa que me lleva a ti
Linda mulher sua presença é muito mais que um prazerHermosa mujer, tu presencia es mucho más que un placer
Seu perfume me faz enlouquecerTu perfume me vuelve loco
Linda mulher Monalisa o meu quadro é vocêHermosa mujer, Monalisa, mi cuadro eres tú