Volný Pád

Arakain

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Jsme jak stránky v kalendářISomos como las páginas de un calendario

Když se ráno obracíCuando se dan la vuelta por la mañana

Pavouci, co splétajíArañas tejiendo

Svůj vlněný plédSu manta de lana

Jak pružina, co se vracíComo un resorte que regresa

ŠÁlek kávy vylitýUna taza de café derramada

Golem, co má vyndanýUn gigante con su

Svůj plastový šémMáscara de plástico

Jako včely, co se rojíComo abejas en enjambre

Oblek bídně ušitýUn traje miserablemente cosido

Umaštěný hamburgerUna hamburguesa grasienta

Co k obědu mámQue tengo para almorzar

Z kapes drobný vysypanýDe los bolsillos vaciados

Játra řádně prolitýHígados debidamente derramados

Banda tupejch úředníkůUna banda de burócratas estúpidos

Staví si chrámConstruyendo su templo

Zvládnout volný pádDominar la caída libre

Znát jen správný kódConocer solo el código correcto

Cíle cesty znátConocer los objetivos del camino

Prásknout do svých poutRomper tus cadenas

Jako puzzle z nedopalkůComo un rompecabezas de colillas

Ranní mlhou překrytýCubierto por la niebla de la mañana

Bezdomovec, co po chlastuUn vagabundo, después de emborracharse

Pod mostem spíDurmiendo bajo el puente

Jsme jak šlupky z pomerančůSomos como cáscaras de naranja

Jak prasátko rozbitýComo un cerdito roto

Kominík, co sám na střešeUn deshollinador, que en el techo

Buráky jíCome nabos

ZvládnoutDominar

Jen se podívej na ten život zlejSolo mira esa vida mala

Dál na osud svůj víc nenadávejNo te quejes más de tu destino

Tak už neváhej, trávou utíkejAsí que no dudes, escapa por el pasto

A vší silou svou právo rozdávejY distribuye tu derecho con todas tus fuerzas

ZvládnoutDominar

ZvládnoutDominar