Sedmá Pečeť

Arakain

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Zlá křídla osaměníMalas alas de soledad

Jak pěna padáComo espuma cae

TVůj pot se v rosu džbánku měníTu sudor se convierte en rocío de jarra

Zlá křídla osaměníMalas alas de soledad

Kouř trávy polykášInhalas el humo de la hierba

Na cestě k zapomněníEn el camino hacia el olvido

ČAs ti prsty protékáEl tiempo se escurre entre tus dedos

Tak mě tu mášAsí que aquí me tienes

To jsem jáSoy yo

To velký prázdno v toběEse gran vacío dentro de ti

Tak mě tu mášAsí que aquí me tienes

Svý horší jáTu peor yo

Stáhnu tě na dno k soběTe arrastraré hacia el fondo

Zlá křídla osaměníMalas alas de soledad

A duše mladáY un alma joven

Ve trosku vyčpělou se změníSe transforma en un montón vacío

Zlá křídla osaměníMalas alas de soledad

Cenu teď platit mášAhora debes pagar el precio

Za pár chvil v omámeníEn unos momentos, en la embriaguez

ČAs ti prsty protékáEl tiempo se escurre entre tus dedos

Tak mě tu mášAsí que aquí me tienes

Jsem velký prázdno v toběSoy ese gran vacío dentro de ti

Stáhnu tě na dno k soběTe arrastraré hacia el fondo

Jsem velký prázdno v toběSoy ese gran vacío dentro de ti

Stáhnu tě na dnoTe arrastraré hacia el fondo

Až na dno k soběHasta el fondo hacia mí

Z holých zdíDe las paredes desnudas

Rostou choboty růžovejch slonůBrota la trompa de elefantes rosados

Zrcadla vracíLos espejos reflejan

Obrazy pekla a nebeImágenes del infierno y el cielo

Beznaděj stékáLa desesperación se desliza

Po stěnách okolních domůPor las paredes de las casas circundantes

Zrcadla vracíLos espejos reflejan

To jak teď vidíš sám sebeCómo te ves a ti mismo ahora

Peklo a nebe, je obraz tebeEl infierno y el cielo, son tu imagen

Zlá křídla osaměníMalas alas de soledad

Jsou ceny velikáTienen un gran precio

Za tyhle chvilky sněníPor estos momentos de ensueño

ČAs ti prsty protékáEl tiempo se escurre entre tus dedos