Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hřbitovní zeďMuro del cementerio
Ve Starý LhotěEn Starý Lhotě
Místy je rozpadláA veces está deteriorado
Sedí na ní starej černej kocourSentado en él hay un viejo gato negro
Půlnoc se přehoupneLa medianoche llega
A kocour zaprskáY el gato maúlla
Z márnice mu odpovíDesde la cripta le responde
Hryzání červotočeMordiendo gusanos
Kamennej stůlMesa de piedra
Stará dřevěná rakevUn viejo ataúd de madera
Víko se odklápíLa tapa se levanta
Něco se zaběláAlgo se asoma
Kostní pleš zasvítíBrilla el cráneo
Kostlivec se hrabe venEl esqueleto se abre paso
Chybí mu jedna rukaLe falta un brazo
Vodnes jí řezníkův AzorHoy lleva el Azor del carnicero
A ta druhá rukaY el otro brazo
Je rukou sebevrahaEs el de un suicida
Kosti klepou o kámenLos huesos golpean la piedra
Jak hrabe se ke zvoniciMientras se dirige hacia la campana
Dneska je velkej sabatHoy es un gran sabat
Tak musí plnit svůj úkolAsí que debe cumplir su tarea
Zbylou rukou bere provazCon el brazo restante toma la cuerda
A rozhoupe zvonecY hace sonar la campana
Hřbitovní zeďMuro del cementerio
Ve Starý LhotěEn Starý Lhotě
Místy je rozpadláA veces está deteriorado
Vylít na ní bezhlavej kohoutUn gallo decapitado derrama su sangre en él
Hlavu má pod křídlemCon la cabeza bajo el ala
S úsvitem kokrháCanta al amanecer
Z márnice mu odpovíDesde la cripta le responde
Hryzání červotočeMordiendo gusanos
Kamennej stůlMesa de piedra