Iluzorium

Arakain

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Prosím tě, pomoz mi BožePor favor, ayúdame Dios

Poznat, kdo z těch dvou jsem jáA reconocer quién de los dos soy yo

Vládnou teď uvnitř mý hlavyGobernando ahora dentro de mi cabeza

Proto se na radu ptámPor eso busco consejo

Komu mám popsat, co cítímA quién debo contarle lo que siento

Když všechno dvě barvy máCuando todo tiene dos colores

Dvě chuti, dva pachy nevímDos sabores, dos olores que no sé

Co je a co se jen zdáQué es real y qué solo parece

Jsem oběť schizofrenieSoy víctima de la esquizofrenia

Jak vlastně dál žít mám¿Cómo se supone que debo seguir viviendo?

Být otrok dvouSiendo esclavo de dos

Cožpak se dá říct já¿Se puede decir 'yo'?

A já dva jsou najednouY de repente ser dos

Zas měním z lovce se v kořistDe cazador me convierto en presa

Obojí pocity známConozco ambas sensaciones

V hrnci se ve vodě vařímCocinándome en agua en la olla

K obědu svůj mozek mámTengo mi cerebro para el almuerzo

Sám sebe na svatbu svojíMe tomo a mí mismo como testigo

Beru si za svědka rádEn mi propia boda con gusto

Chodívám na vlastní pohřbyAsisto a mis propios funerales

Poslední sbohem si dátPara despedirme por última vez

Jsem oběť schizofrenieSoy víctima de la esquizofrenia

Jak vlastně dál žít mám¿Cómo se supone que debo seguir viviendo?