Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dežo je kanecDežo es un idiota
Jak začne, tak je to tanecComo empieza, así es el baile
Veme MarunuToma a Maruna
A prodá jí za korunuY la vende por una corona
Stokrát a znovaCien veces y de nuevo
Maruna je tumpachováMaruna es una tonta
Bude na pivoVa por una cerveza
A v krčmě veselo, živoY en la taberna hay alegría, vida
Už ho rapl má, už ho bereYa lo tiene atrapado, ya lo tiene
Dežo má pesaDežo tiene un perro
Tak vsadí je na gotesaAsí que lo apuesta en una pelea
Jednou zabereUna vez gana
A platí za lokál celejY paga por todo el bar
Prošla hodinaHa pasado una hora
A zase je všecko jinakY todo vuelve a ser diferente
Nalej na tatuSirve una cerveza al papá
Nezbylo už na útratuYa no queda nada para la cuenta
Už ho rapl má, už ho bereYa lo tiene atrapado, ya lo tiene
Smůla pitomá, ta ho žereQué mala suerte, lo está devorando
Už ho rapl má, už se pereYa lo tiene atrapado, ya se está peleando
Proč jsi Dežo táh¿Por qué Dežo lo hizo?
Proč si táh ten svůj nožík¿Por qué sacó su cuchillo?
Teď máš srdce v kalhotáchAhora tienes el corazón en los pantalones
Kuba v zádech TVůj nožíkKuba en la espalda, tu cuchillo
V železech tě povedouTe llevarán entre rejas
Budeš mít z nohou želéTendrás gelatina en las piernas
Kolik let ti přIšijouCuántos años pasarás
A s kým budeš sedět v cele, heleY con quién te sentarás en la celda, mira
Dežo je v čuduDežo está en problemas
Měl Kubu vzít jen přes hubuDebería haber golpeado a Kuba solo en la boca
Dluhy moh vracetPuede devolver las deudas
A dostat míň, než těch dvacetY recibir menos de veinte
Pláče MarunaMaruna llora
žE píchl toho čehunaQue pinchó a ese idiota
Nový že pasákEl nuevo pastor
Je větší, než Dežo prasákEs más grande que Dežo, cerdo
Už ho rapl má, už ho bereYa lo tiene atrapado, ya lo tiene
Proč jsi Dežo táh¿Por qué Dežo lo hizo?
Někdo v tom lítáAlguien se estrella en eso
Někdo má křídla zlomenýAlguien tiene las alas rotas
Někdo v tom lítáAlguien se estrella en eso
Někdo v tom lítáAlguien se estrella en eso
Někdo má svý dny sečtenýAlguien tiene sus días contados
Někdo v tom lítáAlguien se estrella en eso
Proč jsi Dežo táh¿Por qué Dežo lo hizo?