Lyrics translated into Español · See the original lyrics

If you need a little restSi necesitas un poco de descanso

I advise you for the bestTe aconsejo lo mejor

Take a plane and be my guestToma un avión y sé mi invitado

Zanzibar (Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar)

Zanzibar (Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar)

Is not farNo está lejos

We will be aloneEstaremos solos

There will be no telephoneNo habrá teléfono

I will make you feel at homeTe haré sentir como en casa

Zanzibar (Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar)

Zanzibar (Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar)

Is not farNo está lejos

Hey come to ZanzibarHey ven a Zanzíbar

Lovely ZanzibarEncantador Zanzíbar

If you know you will findSi sabes, encontrarás

What you have in your mindLo que tienes en mente

On ZanzibarEn Zanzíbar

Tell on-one where you areNo le digas a nadie dónde estás

And it's not too farY no está muy lejos

I'll be waiting for you on ZanzibarEstaré esperándote en Zanzíbar

ZanzibarZanzíbar

On my island in the sunEn mi isla al sol

People walk they do not runLa gente camina, no corre

But they have a lot of funPero se divierten mucho

Zanzibar (Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar)

Zanzibar (Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar)

Is not farNo está lejos

Baby you will stayNena, te quedarás

Or come back some other dayO volverás otro día

You will love it anywayDe todos modos te encantará

Zanzibar (Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar)

Zanzibar (Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar)

Is not farNo está lejos

Hey come to ZanzibarHey ven a Zanzíbar

Lovely ZanzibarEncantador Zanzíbar

If you know you will findSi sabes, encontrarás

What you have in your mindLo que tienes en mente

On ZanzibarEn Zanzíbar

Tell on-one where you areNo le digas a nadie dónde estás

And it's not too farY no está muy lejos

I'll be waiting for you on ZanzibarEstaré esperándote en Zanzíbar

ZanzibarZanzíbar

Zanzibar (Zanzibar, Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar, Zanzíbar)

Zanzibar (Zanzibar, Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar, Zanzíbar)

Zanzibar (Zanzibar, Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar, Zanzíbar)

Zanzibar (Zanzibar, Zanzibar)Zanzíbar (Zanzíbar, Zanzíbar)

Hey come to ZanzibarHey ven a Zanzíbar

Lovely ZanzibarEncantador Zanzíbar

If you know you will findSi sabes, encontrarás

What you have in your mindLo que tienes en mente

On ZanzibarEn Zanzíbar

Tell on-one where you areNo le digas a nadie dónde estás

And it's not too farY no está muy lejos

I'll be waiting for you on ZanzibarEstaré esperándote en Zanzíbar

Hey come to ZanzibarHey ven a Zanzíbar

Lovely ZanzibarEncantador Zanzíbar

If you know you will findSi sabes, encontrarás

What you have in your mindLo que tienes en mente

On ZanzibarEn Zanzíbar

Tell on-one where you areNo le digas a nadie dónde estás

And it's not too farY no está muy lejos

I'll be waiting for you on ZanzibarEstaré esperándote en Zanzíbar