Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The work has been doneEl trabajo ha terminado
And the boss is goneY el jefe se fue
Baby, I'm on my way to youNena, estoy en camino hacia ti
Friday nightViernes por la noche
I missed your embraceExtrañé tu abrazo
Seven lonely daysSiete días solitarios
There are so many kisses dueHay tantos besos pendientes
Friday nightViernes por la noche
The week has been longLa semana ha sido larga
But our love is strongPero nuestro amor es fuerte
And tonight we will start a newY esta noche comenzaremos de nuevo
Friday nightViernes por la noche
The taste of the wineEl sabor del vino
Will be so divineSerá tan divino
When I'm sharin' my glass with youCuando comparta mi copa contigo
Friday nightViernes por la noche
Since Friday nightDesde el viernes por la noche
I've been so lonelyHe estado tan solo
Tell me whyDime por qué
You kiss me onlySolo me besas
Only Friday nightSolo viernes por la noche
The more kiss youCuanto más me besas
Friday nightViernes por la noche
The more I miss youMás te extraño
Every nightCada noche
My love's too big for only Friday nightMi amor es demasiado grande para solo viernes por la noche
Friday nightViernes por la noche
Wrong or rightCorrecto o incorrecto
Dim the light we're out of sightAtenúa la luz, estamos fuera de vista
Friday nightViernes por la noche
Wrong or rightCorrecto o incorrecto
Hold me tight with all your mightAbrázame fuerte con todas tus fuerzas
Friday night is alrightViernes por la noche está bien
Every night should be a Friday nightCada noche debería ser un viernes por la noche
I hope and I prayEspero y rezo
You will say one dayQue algún día digas
That our love is not only forQue nuestro amor no es solo para
Friday nightViernes por la noche
For then is will bePorque entonces será
Ev'ry night, you'll seeCada noche, verás
And for ever and evermoreY por siempre jamás
Friday nightViernes por la noche
Since Friday nightDesde el viernes por la noche
I've been so lonelyHe estado tan solo
Tell me whyDime por qué
You kiss me onlySolo me besas
Only Friday nightSolo viernes por la noche
The more kiss youCuanto más me besas
Friday nightViernes por la noche
The more I miss youMás te extraño
Every nightCada noche
My love's too big for only Friday nightMi amor es demasiado grande para solo viernes por la noche
Friday nightViernes por la noche
Wrong or rightCorrecto o incorrecto
Dim the light we're out of sightAtenúa la luz, estamos fuera de vista
Friday nightViernes por la noche
Wrong or rightCorrecto o incorrecto
Hold me tight with all your mightAbrázame fuerte con todas tus fuerzas
Friday night is alrightViernes por la noche está bien
Every night should be a Friday nightCada noche debería ser un viernes por la noche
Since Friday nightDesde el viernes por la noche
I've been so lonelyHe estado tan solo
Tell me whyDime por qué
You kiss me onlySolo me besas
Only Friday nightSolo viernes por la noche
The more kiss youCuanto más me besas
Friday nightViernes por la noche
The more I miss youMás te extraño
Every nightCada noche
My love's too big for only Friday nightMi amor es demasiado grande para solo viernes por la noche
Friday nightViernes por la noche
Wrong or rightCorrecto o incorrecto
Dim the light we're out of sightAtenúa la luz, estamos fuera de vista
Friday nightViernes por la noche
Wrong or rightCorrecto o incorrecto
Hold me tight with all your mightAbrázame fuerte con todas tus fuerzas
Friday night is alrightViernes por la noche está bien
Every night should be a Friday nightCada noche debería ser un viernes por la noche