Lyrics translated into Español · See the original lyrics
People live like devilsLa gente vive como demonios
People live like saintsLa gente vive como santos
But when life is overPero cuando la vida termina
They all seem to have the sameTodos parecen tener la misma
Angel face, angel faceCara de ángel, cara de ángel
People go to heavenLa gente va al cielo
People go to hellLa gente va al infierno
But they never knowPero nunca lo saben
Until the great one rings the bellHasta que el grande toca la campana
Angel face, angel faceCara de ángel, cara de ángel
Angel faceCara de ángel
Where is paradise¿Dónde está el paraíso?
You wings are brokenTus alas están rotas
So you cannot flyAsí que no puedes volar
Angel faceCara de ángel
Devil in disguiseDiablo disfrazado
I see the tokenVeo el símbolo
Of the evil eyeDel mal de ojo
People can be strangersLa gente puede ser extraña
People fall in loveLa gente se enamora
Just one four leaf cloverSolo un trébol de cuatro hojas
Makes them praise the lord aboveLos hace alabar al señor de arriba
Angel face, angel faceCara de ángel, cara de ángel
People can be crazyLa gente puede ser loca
People can be wiseLa gente puede ser sabia
But they all are lazyPero todos son perezosos
When at last they close their eyesCuando finalmente cierran los ojos
Angel face, angel faceCara de ángel, cara de ángel
Angel faceCara de ángel
Where is paradise¿Dónde está el paraíso?
You wings are brokenTus alas están rotas
So you cannot flyAsí que no puedes volar
Angel faceCara de ángel
Devil in disguiseDiablo disfrazado
I see the tokenVeo el símbolo
Of the evil eyeDel mal de ojo
You will always be my loving angelSiempre serás mi ángel amado
Till you day you have to say good byeHasta el día en que tengas que decir adiós
Angel faceCara de ángel
Where is paradise¿Dónde está el paraíso?
You wings are brokenTus alas están rotas
So you cannot flyAsí que no puedes volar
Angel faceCara de ángel
Devil in disguiseDiablo disfrazado
I see the tokenVeo el símbolo
Of the evil eyeDel mal de ojo
Angel faceCara de ángel
Where is paradise¿Dónde está el paraíso?
You wings are brokenTus alas están rotas
So you cannot flyAsí que no puedes volar
Angel faceCara de ángel
Devil in disguiseDiablo disfrazado
I see the tokenVeo el símbolo
Of the evil eyeDel mal de ojo
Angel faceCara de ángel
Where is paradise¿Dónde está el paraíso?
You wings are brokenTus alas están rotas
So you cannot flyAsí que no puedes volar
Angel faceCara de ángel
Devil in disguiseDiablo disfrazado
I see the tokenVeo el símbolo
Of the evil eyeDel mal de ojo