Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So what if I did?¿Y qué si lo hice?
I did it againLo hice de nuevo
Got caught in the thrillMe atrapé en la emoción
Gave up in the endMe rendí al final
So what if I look stupid?¿Y qué si parezco estúpido?
Don't tempt me againNo me tientes de nuevo
Like sex on the beachComo sexo en la playa
Or a really good sleepO un buen sueño
I'm rubbing salt in the woundEstoy echando sal en la herida
I'll always want youSiempre te querré
Is it always this fun?¿Siempre es tan divertido?
When I'm loading the gunCuando cargo el arma
In the coldest nightsEn las noches más frías
I'm always burningSiempre estoy ardiendo
I keep turningSigo girando
God, I miss youDios, te extraño
I just keep hanging onSigo aferrándome
So where am I now?Entonces, ¿dónde estoy ahora?
And what the hell have we done?¿Y qué demonios hemos hecho?
Confused by the lightsConfundido por las luces
Flew too close to the SunVolamos demasiado cerca del Sol
So what if I look stupid?¿Y qué si parezco estúpido?
I walk in with a smileEntro con una sonrisa
And take a look at your faceY miro tu rostro
How's it going been a while?¿Cómo va, ha pasado un tiempo?
And you still look the sameY sigues igual
Is it always this fun?¿Siempre es tan divertido?
When I'm loading the gunCuando cargo el arma
In the coldest nightsEn las noches más frías
I'm always burningSiempre estoy ardiendo
I keep turningSigo girando
God, I miss youDios, te extraño
I just keep hanging onSigo aferrándome
I'll be hanging onSeguiré aferrándome
Maybe I'll see you 'round somedayQuizás te vea algún día por ahí