Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mes yeux n'étaient que pour elleMis ojos solo eran para ella
je l'ai toujours vue sans la voirsiempre la vi sin verla
j'avais fini par trop la contemplerterminé por contemplarla demasiado
comme une ampoule alluméecomo una bombilla encendida
absorbe par son rayonnementabsorbido por su resplandor
elle disparut dans un éclairella desapareció en un destello
foudroyée par son absencefulminado por su ausencia
je suis aveugléestoy cegado
La lumière d'un angeLa luz de un ángel
a réchauffé mon coeur jusqu'a ce qu'il s'enflammecalentó mi corazón hasta que ardió
cette lueur étrangeesa extraña luz
a même fini par consumer mon âmeterminó por consumir mi alma
chaque jour dans les ténèbrescada día en la oscuridad
a essayer de retrouver la vueintentando recuperar la vista
a faire des efforts mais ça brûle encorehaciendo esfuerzos pero aún arde
des larmes pour éteindre un feudlágrimas para apagar un fuego
j'ai choisi d'ouvrir les yeuxelegí abrir los ojos
de t'oublier car plus jamaisolvidarte porque nunca más
je ne pleurerai ton visagelloraré tu rostro
je ne pleurerai plus jamaisnunca más lloraré
La lumière d'un angeLa luz de un ángel
a réchauffé mon coeur jusqu'a ce qu'il s'enflammecalentó mi corazón hasta que ardió
cette lueur étrangeesa extraña luz
a même fini par consumer mon âmeterminó por consumir mi alma
reste loin de moimantente lejos de mí
trop longtempsdemasiado tiempo
perdu dans les méandres du malperdido en los laberintos del mal
a affronter mes démonsenfrentando mis demonios
je ne veux plus te voirno quiero verte más
ça y est tu meurs enfinahora finalmente mueres
comme une photo qui s'efface jour après jourcomo una foto que se borra día tras día
je sens le mal s'estompersiento que el mal se desvanece
je deviens plus fortme vuelvo más fuerte
La lumière d'un angeLa luz de un ángel
a réchauffé mon coeur jusqu'a ce qu'il s'enflammecalentó mi corazón hasta que ardió
cette lueur étrangeesa extraña luz
a même fini par consumer mon âmeterminó por consumir mi alma
La lumière d'un angeLa luz de un ángel
a réchauffé mon coeur jusqu'a ce qu'il s'enflammecalentó mi corazón hasta que ardió
cette lueur étrangeesa extraña luz
a même fini par consumer mon âmeterminó por consumir mi alma
reste loin de moimantente lejos de mí