Routa

Ontossa tuulessa, joka syntyi sun usvassaEn el viento frío, que nació de tu neblina

Ja elää sun tahdostaY vive por tu voluntad

Mä kuulen rumia lauseitaEscucho frases feas

Kaikki niin valmiina laitettu kauniiksi katsellaTodo tan cuidadosamente arreglado para ser hermoso de ver

Piti vain uskaltaa ja ottaa mitä on tarjollaSolo tuve que atreverme y tomar lo que se ofrece

Ihmettelen kuinka kaksi rataa voi tyhjässä törmätä yhteenMe pregunto cómo dos caminos pueden chocar en la nada

Osuman jälkeen kauniisti sataaDespués del impacto, cae hermosamente la lluvia

Ja tuhkasta solmimme lyhteenY de las cenizas atamos un lazo

Maalaat mun roudalle värit joista mä tunnen senPintas mi escarcha con colores que reconozco

Pienimpiinkin kohtiin teet puolikkaan ihmisenIncluso en los detalles más pequeños creas un ser humano incompleto

Reiteistä helpompi, joka enemmän houkuttiEl camino más fácil, el que más atraía

Joka pahastakin päästiEl que liberaba lo peor

Mut sillat muutti vain roihuiksiPero los puentes solo se convirtieron en llamas

Ei kannata leikkii aivan kaikilla, jotkut ei anna pätkääkään siimaaNo vale la pena jugar con todos, algunos no dan ni un pedazo de cuerda

Paljon voit saada mut kaikkee et kuitenkaanPuedes obtener mucho, pero no todo

Kun koiran lailla seuraat sun kiimaaCuando sigues tu deseo como un perro

Maalaat mun roudalle värit joista mä tunnen senPintas mi escarcha con colores que reconozco

Pienimpiinkin kohtiin teet puolikkaan ihmisenIncluso en los detalles más pequeños creas un ser humano incompleto

Mä en koskaan pelännyt seuraavaa aamua vaan viimeistä iltaaNunca tuve miedo del próximo amanecer, sino de la última noche

Helpompaa on pölynä lattialla kuin patsaana vasaran allaEs más fácil ser polvo en el suelo que estatua bajo el martillo

Luota siihen, pidä kii uskostasi ihmisiin mut joku sutkin vielä käännyttääConfía en ello, mantén tu fe en las personas, pero alguien aún te dará la vuelta

Enkä mä ole ensimmäinen joka otteensa menettääY no soy el primero en perder el control

Enkä viimeiseksikään taida jäädäY probablemente no seré el último

Maalaat mun roudalle värit joista mä tunnen senPintas mi escarcha con colores que reconozco

Pienimpiinkin kohtiin teet puolikkaan ihmisenIncluso en los detalles más pequeños creas un ser humano incompleto

Laulat mun haavoille sielunmessusi valkoisenCantas tus misas blancas en mis heridas

Tiedät niin tarkalleen mihin nuottiin kätken senSabes exactamente en qué notas lo escondo