Jälki

Apulanta

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Mielen ikkunoista, sielun onkaloista, toisiamme etsittiinDesde las ventanas de la mente, desde los abismos del alma, nos buscábamos mutuamente

Sisään katsomalla, toista muuttamalla, päästäisiin viimeinkinMirándonos hacia adentro, cambiándonos el uno al otro, finalmente podríamos llegar

Kohti ikuisuutta, kuolemattomuutta, aikakautta seuraavaaHacia la eternidad, la inmortalidad, la próxima era

Silti kuten moukat, toisiamme loukattiin ja harhauduttiinAun así, como tontos, nos lastimamos mutuamente y nos desviamos

Enkä tunne sua niinkuin ennenY no te conozco como antes

Jälki, jota kannan on viimeinen tieEl rastro que llevo es el último camino

Silta, jota kuljen vaan tyhjyyteen taipuuEl puente que cruzo se dobla hacia la nada

Pelko, joka uhrinsa pohjalle vieEl miedo que lleva a sus víctimas al fondo

Totuuden ristiltä poisLejos del crucifijo de la verdad

Järjen kiemuroihin, lihan vankiloihin, toisiltamme poistuttiinEn los laberintos de la razón, en las prisiones de la carne, nos alejamos el uno del otro

Viilto ihollani, silmäkulmassani, vuotaa sun elämääEl corte en mi piel, en mi ojo, derrama tu vida

Etkä tunne mua niinkuin ennenY no me conoces como antes

Jälki, jota kannan on viimeinen tieEl rastro que llevo es el último camino

Silta, jota kuljen vaan tyhjyyteen taipuuEl puente que cruzo se dobla hacia la nada

Pelko, joka uhrinsa pohjalle vieEl miedo que lleva a sus víctimas al fondo

Totuuden ristiltä poisLejos del crucifijo de la verdad

Enkä tunne sua niinkuin ennenY no te conozco como antes

Jälki, jota kannan on viimeinen tieEl rastro que llevo es el último camino

Silta, jota kuljen vaan tyhjyyteen taipuuEl puente que cruzo se dobla hacia la nada

Pelko, joka uhrinsa pohjalle vieEl miedo que lleva a sus víctimas al fondo

Totuuden ristiltä poisLejos del crucifijo de la verdad