Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Minä opastan sinut täältä kotiinTe guiaré desde aquí a casa
Sokea kana hukkaa jyvänUna gallina ciega pierde el grano
Sinä opetat minut tuntemaanTú me enseñas a sentir
Eläimellä sisäpuolellaEl animal dentro de mí
Tuhkasta uudet siemenetDe las cenizas nacen nuevas semillas
Vietistä elämälle suuntaDe los instintos, dirección para la vida
Halkeilleet seinät eivätLas paredes agrietadas
Kattoa kestä päälläänNo pueden soportar el techo sobre ellas
Rohtuneet ovat molempien huuletAgrietados están ambos labios
Rohtuneet ovat ajatuksetAgrietados están los pensamientos
Vastahanka - vastakarvaContratiempo - contrapelo
Vastakohta - vastalauseContradicción - objeción
En enää voi hengittääYa no puedo respirar
En enää voi ennättääYa no puedo llegar a tiempo
Minä rakennan sinulle valtakunnanConstruiré un reino para ti
Uupuneden raunioilleSobre las ruinas del agotamiento
Minä vain lainaan sinulta elinvoimanSolo te tomaré prestada la vitalidad
Päällystän sillä pakkauksenLa usaré para envolver un paquete
Kaivosta uudet ihmisetDel pozo surgirán nuevas personas
Vietistä meille tarkoitusDe los instintos, un propósito para nosotros
Murtunut jää ei voi kantaaEl hielo roto no puede sostener
Ei meitä kestä kantaaNo puede sostenernos
Tulehtuneet ovat molempien haavatInfectadas están ambas heridas
Tulehtuneet ovat ajatuksetInfectados están los pensamientos
Vastahanka - vastakarvaContratiempo - contrapelo
Vastakohta - vastalauseContradicción - objeción
En enää voi hengittääYa no puedo respirar
En enää voi ennättääYa no puedo llegar a tiempo