Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hiljaa valun pitkin minun ikkunaaDeslizándose silenciosamente por mi ventana

Kaikki muut on menneetTodos los demás se han ido

Kuinka voisin tiet miss taas palaa¿Cómo podría saber dónde volver otra vez?

Taas palaaOtra vez

Kaiken kauniin plle verhot laskeutuuTodo lo hermoso se cubre con cortinas

Sadan vuoden jlkeenDespués de cien años

Ruusut ovat hautautuneet alle jnLas rosas están enterradas bajo el hielo

Alle jnBajo el hielo

Laa-laa-laa-laa lakaistaanLa-la-la-la-la se barre

Se pois se pois se kaikki piiloonFuera, fuera, todo se esconde

Sammuttakaa thdetApaguen las estrellas

Sammuttakaa aamuApaguen la mañana

Sammuttakaa lamputApaguen las luces

Sammuttakaa aurinkoApaguen el sol

Ei saa, saa, saa, se paistaaNo debe, debe, debe brillar

Laa-laa-laa-laa lakaistaanLa-la-la-la-la se barre

Se pois se pois se kaikki piiloonFuera, fuera, todo se esconde