Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hey boy listen upHey chico, escucha

Story about 6 girlsHistoria sobre 6 chicas

Let’s goVamos

Wae geurae nega naege¿Por qué tú, desde que apareciste en mi vida,

Dagaol ttaebuteo algo isseosseo yeeSiempre has tenido algo?

You can neverNunca podrás

Luv me luv me luvÁmame, ámame, ámame

You can never call me upNunca podrás llamarme

Wae geurae ijen naege mareul haejwo¿Por qué ahora, háblame?

Modu jinsimirago ppalliTodos dicen que son sinceros rápidamente

You can neverNunca podrás

Luv me luv me luvÁmame, ámame, ámame

You can never call me upNunca podrás llamarme

Nal barabwa jwoyo wae jakku nunchiman bwaMírame, ¿por qué siempre me miras de esa manera?

Eotteokhalkkayo nae mami deullini baby¿Qué pasa? ¿Escuchas mi corazón, bebé?

Nal anajwoyoNo me dejes

Neon aljanha da aljanhayoTú sabes, lo sabes todo

Ijebuteo haneun mareunLas palabras que dices a partir de ahora

Jeongmal jungyohaeSon realmente importantes

Ijeneun malhaejwoAhora dímelo

Luv me luv meÁmame, ámame

Luv me luv meÁmame, ámame

Luv me luv meÁmame, ámame

LuvÁmame

Ireohge malhaejwoDímelo así

Eonjerado narang gatiSiempre, siempre conmigo

Nora jundago babyCanta para mí, bebé

Nuguboda kkamjjikhageMás dulce que nadie

Jeongicheoreom jjarishageBrillando como un diamante

Luv me luv me luv me luvÁmame, ámame, ámame, ámame

Neomaneul neomaneul babySolo tú, solo tú, bebé

Dugeundugeun simjang sori deullyeoEscucho los latidos de mi corazón

Tteollyeooneun geol yeeSe están acelerando

You can neverSe está volviendo loco

Luv me luv me luvNunca podrás

You can never call me upÁmame, ámame, ámame

Aljanha imi nege ppaesgyeo beorinNunca podrás llamarme

Mami jinsimirago babySabes que mi corazón ya se ha escapado

You can neverEs sincero, bebé

Luv me luv me luvNunca podrás

You can never call me upÁmame, ámame, ámame

Tto geunyang ganeyoNunca podrás llamarme

Nae mami deo geuphandeSolo sigue adelante

Naeil bojaeyoMi corazón está más confundido

Please tell meTe veré mañana

Please tell me babyPor favor dime

Deutgo sipeoyoPor favor dime, bebé

Neon aljanha da aljanhayoQuiero escuchar

Ijebuteo haneun mareunTú sabes, lo sabes todo

Jeongmal jungyohaeLas palabras que dices a partir de ahora

Ijeneun malhaejwoSon realmente importantes

Luv me luv meAhora dímelo

Luv me luv meÁmame, ámame

Luv me luv meÁmame, ámame

LuvÁmame, ámame

Ireohge malhaejwoÁmame

Eonjerado narang gatiDímelo así

Nora jundago babySiempre, siempre conmigo

Nuguboda kkamjjikhageCanta para mí, bebé

Jeongicheoreom jjarishageMás dulce que nadie

Luv me luv me luv me luvBrillando como un diamante

Neomaneul neomaneul babyÁmame, ámame, ámame, ámame

Neodo nae maeum gateunjiSolo tú, solo tú, bebé

Neomu buranhae boyeo¿Tú también sientes lo mismo que yo?

Eojet bam neoneunMe estás volviendo loca

Amu maldo mot haessneun geolAnoche, no dijiste nada

Usji mallago malhajineun ma babyNo me digas que no puedes reír, bebé

Jigeum yeogiseo neoman gidarineun geolAhora estoy aquí esperándote

Eotteokhae nega meonjeo gobaekhamyeon¿Qué pasa si confiesas primero?

An doelkka jigeumdo nae maeumeunMi corazón todavía

Neoman barabogo isseoSolo te está mirando

Ijebuteo uri tteoreojiji mayoA partir de ahora, no nos separemos

Ganjireopge buteo issgoman sipeoyoQuiero estar firmemente unido a ti

Eotteokharagu neomu johdagu say¿Qué pasa si es tan bueno?

Luv me luv me luvDime que me amas

Ijeneun malhaejwoAhora dímelo

Luv me luv meÁmame, ámame

Luv me luv meÁmame, ámame

Luv me luv me luvÁmame, ámame, ámame

Ireohge malhaejwoDímelo así

Eonjerado neorang gatiSiempre, conmigo

Hamkke handago babyJuntos, bebé

Banjjak banjjak banjjakhageBrillando, brillando, brillando

Bamhaneurui byeore dahgeComo las estrellas en el cielo nocturno

Luv me luv me luv me luvÁmame, ámame, ámame, ámame

Neomaneul neomaneul babySolo tú, solo tú, bebé